Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Gabi Reitinger · Beitrag von **Gabi Reitinger** » Mo 8. Sep 2025, 08:13

Auswahl von relevanten Zeitungsartieln aus Tschechien zum Thema Atomkraft vom 8.9.2025:

Havlíček: Wir könnten die vollständige Kontrolle über die CEZ-Gruppe innerhalb von anderthalb Jahren erlangen.

7. September 2025 E15.cz
CTK

Die vollständige staatliche Kontrolle über die Energiefirma CEZ würde etwa ein bis anderthalb Jahre dauern. Dies erklärte Karel Havlíček, stellvertretender Vorsitzender der ANO-Bewegung, heute in der Sendung „Fragen von Václav Moravec“ des tschechischen Fernsehens. Ihm zufolge sei dies für stabile Energiepreise und weitere Investitionen notwendig. CEZ sollte Aktien von Minderheitsaktionären zurückkaufen, was rund 250 Milliarden Kronen kosten würde, sagte Havlíček. Laut dem Industrie- und Handelsminister Lukáš Vlček (STAN) ist die Verstaatlichung von CEZ wirtschaftlich nicht sinnvoll und würde sich negativ auf die Verschuldung des Unternehmens und die Staatseinnahmen auswirken.

Die CEZ-Gruppe ist eines der größten Energieunternehmen in der Tschechischen Republik. Mehrheitsaktionär ist der Staat, der über das Finanzministerium rund 70 Prozent der Anteile hält, der Rest liegt bei privaten Aktionären.

Laut Havlíček muss der Staat aufgrund von Investitionen in Atomkraft und Gas sowie der Aufrechterhaltung stabiler Energiepreise die volle Kontrolle über das wichtigste Energieunternehmen des Landes behalten. Die derzeitige Aktionärsstruktur erschwere diese Pläne, da Minderheitsaktionäre an hohen Energiepreisen interessiert seien, um höhere Gewinne des Unternehmens zu erzielen.

Havlíček wies darauf hin, dass der Kauf der verbleibenden rund 30 Prozent der ČEZ-Aktien von den Minderheitsaktionären ein, vielleicht eineinhalb Jahre dauern würde. „Das geht nicht in einem Monat. Aber wenn wir an der Regierung sind, haben wir bereits ein fertiges Modell für den Ablauf des Kaufs“, sagte Havlíček. Ihm zufolge würden die Aktien direkt von ČEZ aus eigenen Gewinnen erworben.

Verstaatlichung = Schulden

Vlček wies darauf hin, dass der Rückkauf von Aktien von Minderheitsaktionären Folgen für die Verschuldung des Unternehmens und den Staatshaushalt hätte, da das Unternehmen keine Dividenden aus seinen Gewinnen zahlen würde. „Das ist wirtschaftlich nicht sinnvoll“, betonte er. Auch Verkehrsminister Martin Kupka (ODS) lehnte die Verstaatlichung von ČEZ ab. „Ich sehe darin keine gute Perspektive“, sagte er. Seiner Ansicht nach wäre es sinnvoller, wenn ČEZ seine Gewinne in neue Energiequellen investieren würde, vor allem in Kernkraftwerke, modulare Reaktoren, Energiespeicher und andere neue Energieformen.

Auch die oppositionelle SPD würde die Verstaatlichung von ČEZ unterstützen. Laut Parteivizevorsitzendem Radim Fiala müsse dieser Schritt so schnell wie möglich erfolgen, da der Rückkauf mit der Zeit teurer werde.

Der Staat hat kürzlich von ČEZ die Mehrheitsbeteiligung an der Tochtergesellschaft Elektrárna Dukovany II (EDU II) erworben, die für den Bau neuer Kernkraftwerke in Dukovany zuständig ist. Für einen Anteil von 80 Prozent zahlte ČEZ 3,6 Milliarden Kronen. Das verbleibende Fünftel der Anteile bleibt bei ČEZ.

Quelle: https://www.e15.cz/byznys/prumysl-a-ene ... ul-1427232

Region Vysočina für das Kernkraftwerk Dukovany
05.09.2025 Chotěbořské ECHO Seite 11
Autor: Martin Kukla

Die Fertigstellung neuer Blöcke im Kernkraftwerk Dukovany stellt eine große Entwicklungschance für die Region Vysočina und ihre Bürger dar. Seit mehreren Jahren modernisiert die Region ihre Straßen und baut Umgehungsstraßen auf der Strecke, über die übergroße Komponenten für den Bau transportiert werden sollen.

Die südöstliche Umgehungsstraße von Jihlava steht kurz vor der Fertigstellung, der östliche Teil, die zweitgrößte Brücke in Vysočina, wird bereits auf der Umgehungsstrecke von Brtnice gebaut, der Bau der Umgehungsstraße von Zašovice beginnt in einigen Wochen, der Bau der Umgehungsstraße von Okříšky ist abgeschlossen und die Arbeiten am Projekt der Umgehungsstraße von Slavětice sind im Gange. Im Zusammenhang mit der Fertigstellung neuer Blöcke in Dukovany werden auch die Umgehungsstraßen von Křižanov und Velké Meziříčí zur Erschließung der Region benötigt, wo die Vorbereitungsarbeiten Ende der Ferien beginnen.

Seitens der Region Vysočina wird alles darauf ausgerichtet, diese großen Verkehrsbauwerke bis Ende 2029 oder früher fertigzustellen. Wir finanzieren den Bau hauptsächlich aus dem staatlichen Verkehrsinfrastrukturfonds. Insgesamt plant der Staat, 12 Milliarden Kronen an die Regionen zu überweisen, die mit ihm bei der Vorbereitung der Strecken zusammenarbeiten, ein großer Teil davon geht an Vysočina. Ein Großteil der Arbeit wird von den Projektmanagern und der Bauaufsicht unseres Büros erledigt, unsere Gemeinden und Städte halfen oft bei der anspruchsvollen Grundstücksvorbereitung, und Menschen aus der Region werden auf den Baustellen beschäftigt.

Derzeit ist die Region Vysočina eindeutig der größte Investor in der Region. Dank sorgfältiger Vorbereitung liegt die Region Vysočina mit der Umsetzung der Bauprojekte in Richtung Dukovany derzeit leicht vor dem Zeitplan. Alle Informationen zu den Bauprojekten der Region Vysočina für das Kraftwerk Dukovany finden Sie ab dem 1. September auf der neuen thematischen Website www.kr-vysocina.cz/Dukovany. Auf diesen Seiten veröffentlichen wir alles, was wir bauen und planen.

Aber auch strategische Dokumente werden hier verfügbar sein, wie zum Beispiel der regionale Aktionsplan, den der Regionalrat im September genehmigen wird. Künftig werden wir hier Informationen zu Fördertiteln veröffentlichen, der Vollständigkeit halber haben wir auch einen Nachrichtenbereich eingerichtet und werden das Fotoarchiv unserer Gebäude schrittweise füllen.

Anfang September startet die Region Vysočina den Dienst MUNIPOLIS (Mobilfunk). Dank ihm erhalten Sie an einem Ort nicht nur Informationen über die Aktivitäten der Region Vysočina im Rahmen des Projekts zur Fertigstellung des Kraftwerks in Dukovany, sondern auch wichtige Informationen, beispielsweise über neue Zuschüsse für regelmäßige Fahrten von Kindern, Studenten unter 26 Jahren und Personen über 65 Jahren im öffentlichen Verkehr der Region Vysočina. Die Antragstellung für Fahrpreiszuschüsse ist ab dem 1. September 2025 auf der Website prispevky.idsvdv.cz möglich. Die Antragstellung ist einfach und es sind auch Anweisungen zur Verwendung verfügbar. Die Informationshotline 605 660 994 oder die E-Mail-Adresse podpora@vysocina.gov.cz ist bereits öffentlich zugänglich. Wenn Sie persönlich einen Zuschuss für regelmäßige Fahrten beantragen möchten, können Sie dies ab dem 1. September beim Kreisamt der Region Vysočina, Žižkova 1882/57, Jihlava, tun.

Martin Kukla, Kreishauptmann der Region Vysočina
/gr/

Das Industrieministerium startet Informationswebsite zum Bau neuer Kernkraftwerkablöcke in Dukovany.
4. September 2025 ČTK

Das Ministerium für Industrie und Handel hat die neue Informationswebsite dukovany.gov.cz gestartet, die den Bau neuer Kernkraftwerksblöcke in Dukovany vorstellt. Die Website richtet sich an die breite Öffentlichkeit und Unternehmen und bietet Informationen über das Projekt sowie seine Vorteile und Auswirkungen auf die Region. Unternehmen erhalten außerdem Hinweise zur Registrierung als qualifizierte Lieferanten für das Projekt. Dies gab das Industrieministerium heute bekannt. Die Website soll während des gesamten Projektverlaufs aktualisiert werden.

„Die Fertigstellung neuer Blöcke im AW Dukovany ist ein Jahrhundertprojekt und ein grundlegendes Projekt zur Stärkung unserer Energiesicherheit und -autarkie. Die neue Website bietet nicht nur grundlegende Fakten, sondern auch Antworten auf Fragen von Bürgern und Unternehmen. Ich halte es für selbstverständlich, dass der Staat bei einem so großen Projekt transparent und verständlich agieren muss“, sagte der tschechische Industrie- und Handelsminister Lukáš Vlček (STAN). Die Website bietet Informationen zum Bauzeitplan, den einzelnen Projektphasen und den Gründen für den Bau. Der Nutzen des Projekts für die Regionen wird ebenfalls beschrieben, darunter die Auswirkungen auf Beschäftigung, Verkehr und öffentliche Infrastruktur. Die Website bietet außerdem einen separaten Bereich für Bürgerinnen und Bürger, vor allem aus dem vom Bau des Kraftwerks betroffenen Gebiet. Dort finden sie Informationen zu den Auswirkungen des Baus auf ihren Alltag. Diese basieren auf Daten einer sozioökonomischen Studie von KPMG. Auch für Unternehmen gibt es einen separaten Bereich.

„Dies ist eine Pilotversion der Website. Sobald die allgemeine Kommunikationsstrategie von der Regierung genehmigt wurde, werden wir in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für regionale Entwicklung neue Funktionen entwickeln, darunter beispielsweise eine interaktive Karte mit einem Plan für Folgeinvestitionen wie neue Straßen, Umgehungsstraßen oder Wohnungen“, so Vlček.

Der Bau neuer Atomkraftwerksblöcke in Tschechien dürfte der größte inländische Auftrag sein. Die Kosten für den Bau der beiden Reaktoren in Dukovany betragen nach aktuellen Preisen 407 Milliarden Kronen. Der Bau wird vom koreanischen Unternehmen KHNP durchgeführt, das die Ausschreibung im vergangenen Jahr gewonnen hat. Die geologische Erkundung des Standorts ist derzeit im Gange.

Quelle: https://oenergetice.cz/jaderne-elektrar ... dukovanech
/gr/

Dukovany benötigt eine umfassende Infrastruktur. Gemeinden wollen mit der Polizei beginnen.

3.9.2025 Quelle: Fernsehen ČT24
Autor: Petra Špičková, Blanka Poulová

Im Zusammenhang mit der Fertigstellung neuer Blöcke des Kernkraftwerks Dukovany und der Ankunft Hunderter neuer Arbeitskräfte befürchten die umliegenden Gemeinden einen Anstieg der Kriminalität. Sie fordern daher die Errichtung einer neuen Polizeistation direkt in Dukovany und die Verstärkung der Polizeieinheiten in Jemnice und Hrotovice. Die Region Vysočina kämpft bereits mit einem Mangel an Polizeibeamten. Der Bau, der innerhalb von vier Jahren beginnen soll, wird sich auch erheblich auf den Wohnungsbau, das Bildungswesen, den Verkehr, die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt auswirken. Laut einer sozioökonomischen Studie könnten bis zu zehntausend Menschen in die Region ziehen.

Das Rathaus bezeichnet das örtliche Wohnheim als größtes Problem in Jemnice, wohin laut Bürgermeister unanpassbare Bewohner aus der Region ziehen. „Wir verfügen über einen großen Wohnungsbestand. Wenn sich ein neuer Polizeibeamter bewirbt und in Jemnice arbeiten möchte, nehmen wir ihn sofort und werden uns bemühen, ihm eine Stadtwohnung zuzuweisen“, sagte Jemnice- Bürgermeister Pavel Nevrkla (ODS).

Derzeit sind fünfzehn Polizeibeamte auf der Polizeistation Jemnice im Einsatz, die die Aufsicht über die Stadt und die umliegenden Gemeinden übernehmen. Zwei von ihnen sind krank, zwei weitere werden Ende des Jahres in die Rente gehen. „Wir brauchen neue Kollegen, um die Dienste abzudecken. Die Situation ist kritisch“, sagte Polizeibeamter Jiří Bouda, der seit dreißig Jahren bei der Polizei ist.

Eine ähnliche Situation besteht in Hrotovice und Jaroměřice nad Rokytnou. In Hrotovice leben 1800 Einwohner, in Jaroměřice rund 4000. Die dortigen Polizeibeamten müssen aufgrund von Personalmangel ihre Aufgaben abwechselnd wahrnehmen. „Wir verfügen in diesen beiden Abteilungen über zwanzig Stellen, aber derzeit fehlen uns sechs Polizisten“, sagte Dana Čírtková, Sprecherin des regionalen Polizeipräsidiums der Region Vysočina.

Die Bürgermeister der Gemeinden rund um das Kraftwerk, in denen die Bauarbeiter wohnen sollen, fordern nun ebenfalls zusätzliche Verstärkung aus Sicherheitsgründen. „Es ist notwendig, direkt im Gebiet von Dukovany eine Polizeistation einzurichten“, sagte Bürgermeister Miroslav Křišťál (SNK).

Laut Bürgermeisterin Hana Škodová (SNK) von Hrotovice werden in jedem Fall zusätzliche Polizisten benötigt. „Die Zahl der Einwohner wird steigen, es werden auch Ausländer anderer Ethnien hinzukommen“, sagte sie. Petr Závodský, Direktor des Kernkraftwerks Dukovany, fügte hinzu: „Bis zu tausend Experten aus Korea werden kommen, ebenso wie Experten aus anderen Ländern. Es ist notwendig, mit dem Bürgermeister zu besprechen, wie die Sicherheit der Bürger gewährleistet werden kann.“

Am Standort der zukünftigen Reaktoren laufen derzeit geologische Untersuchungen, die bis November dauern werden. Den Plänen zufolge soll in der Nähe der Baustelle auch eine neue Polizeistation errichtet werden. Ob jedoch genügend neue Polizisten bereitgestellt werden können, ist fraglich.

Die Region muss sich auf zehntausend neue Einwohner vorbereiten...

Im vergangenen Jahr ließ der Staat eine Analyse erstellen, um die Auswirkungen des Projekts zum Bau neuer Kernreaktoren in Dukovany auf die umliegende Region zu ermitteln. Die Studie ergab, dass in der Region bis zu dreitausend Wohnungen und auch Ärztekapazitäten fehlen könnten. Weitere erwartete Folgen sind eine stärkere Verkehrsbelastung in den Gemeinden oder Sicherheitsrisiken an Standorten mit höherer Einwohnerdichte. Im Gegenteil, die Einnahmen der Gemeinden dürften steigen und bisher ungenutzte Schulen sollten gefüllt werden.

Die Studie wurde vom Ministerium in Zusammenarbeit mit den Regionen Vysočina und Südmähren in Auftrag gegeben und von KPMG erstellt. Sie umfasste ein größeres Gebiet von Jihlava bis zur Region Brünn mit Ausblick auf dem Zeitraum bis zu Jahr 2040, in dem die beiden Dukovany-Blöce gebaut werden sollen. Die Autoren bewerteten beispielsweise Bevölkerungsentwicklung, Gesundheitsversorgung, Wohnen, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen, Verkehr, Rettungssystem und Arbeitsmarkt. Die Befragung umfasste Einwohner, darunter Bürgermeister, Unternehmen und Institutionen.

Im Zusammenhang mit der Fertigstellung der Blöcke wird geschätzt, dass während des Höhepunkts der Bauarbeiten Mitte der 30er Jahre bis zu 9.700 neue Einwohner (Baubeteiligte und deren Familienangehörige) in das betroffene Gebiet ziehen werden. Die meisten Menschenzahlen werden für Třebíč, Moravský Krumlov, Ivančice, Náměšť nad Oslavou, Hrotovice und Jaroměřice nad Rokytnou geschätzt. Die Fertigstellung der Blöcke wird zu einer Verringerung der Abwanderung und der Alterung der Bevölkerung in diesem Gebiet führen.

Im Verkehrsbereich hat die Regierung bereits im vergangenen Jahr Mittel für den Bau wichtiger Infrastruktur freigegeben. „Wir unternehmen weitere Schritte, um die Infrastruktur für zukünftige Baumaßnahmen vorzubereiten“, sagte Verkehrsminister Martin Kupka (ODS) im Februar dieses Jahres. „Wenn wir den Gesamtbetrag der für die Stärkung der Verkehrsinfrastruktur benötigten Mittel berechnen, belaufen sie sich auf über zehn Milliarden Kronen“, fügte er hinzu. Laut Kupka könnte ein Teil des Güterverkehrs auf die Schiene verlagert werden, um die Auswirkungen abzumildern.

Das Ministerium für regionale Entwicklung hat einen Aktionsplan zur Risikoprävention im Zusammenhang mit den Bauarbeiten erstellt. „Der 3. September ist der letzte Tag für die Entgegennahme von Kommentaren/Einwänden im Rahmen des ressortübergreifenden Stellungnahmeverfahrens. Sobald wir die eingegangenen Vorschläge bearbeitet haben, werden wir das Material an die Regierung weiterleiten. Wir gehen davon aus, dass dies bis Mitte September geschehen wird“, sagte Roman Chrenčík, Leiter der Kommunikationsabteilung des Ministeriums für regionale Entwicklung.

Die Region Vysočina stellte im Juni außerdem den Bürgermeistern der betroffenen Gemeinden und der Fachöffentlichkeit eine Arbeitsversion ihres Aktionsplans vor. Die Ergebnisse sollen in das Dokument einfließen, das vom Ministerium für regionale Entwicklung vorbereitet wurde.
/gr/

Das größte Loch Europas: Porträt der Sanierung einer uranverseuchten Landschaft.
5.9.2025 Denik Referendum
Autor: Zuzana Vlasatá

Die tschechoslowakische Uranindustrie hinterließ in Südböhmen eine der größten Umweltbelastungen des Landes. Die Art und Weise, wie der Staat sie saniert, gleicht einer gigantischen Deponie, die Abfallhändler aus vielen Teilen Europas anzieht.

Foto: Die ehemalige Uranerzaufbereitungsanlage in Mydlovary hinterließ nach der Revolution eine der größten Umweltbelastungen des Landes. Viele Menschen haben noch nie davon gehört.

Die Wasseroberfläche ist überraschend ruhig. Nur wenn eine Wildente hier landet, bilden sich leichte Wellen. Es ist ein heißer Apriltag. Das Wasser ist klar und bietet einen nahezu perfekten Blick auf den Grund. Am Ufer raschelt der Wind in den Zweigen der Birken und Erlen. Hinter dem Damm hören wir lautes Froschquaken, und über uns schwebt ein lautes, abwechslungsreiches Vogelgezwitscher. Wir befinden uns im Vogelschutzgebiet der Budweiser Teiche.

In der Nähe dieses Gewässers findet jedoch kein Froschkonzert statt. Die Luft ist unangenehm gesättigt mit einem stechenden chemischen Geruch. Verrostete Pfeiler ragen aus der Wasseroberfläche, zu denen ein alter, verbogener Metallsteg führt: eine Erinnerung an ein Gebäude, das es nicht mehr gibt. Am Ufer stapeln sich Gummipantoffeln zwischen kaum noch lebenden Erlen, die direkt aus dem Wasser wachsen.

Tausende Gummipantoffeln in Weiß, Grau, Schwarz, Blau und Pink. Sie tragen die Logos weltberühmter Marken: Prada, Alexander McQueen, Balenciaga, Gucci, Diesel, Hogan, Tamaris und Louis Vuitton. Viele von ihnen tragen die Aufschrift „Made in Italy“. Sie sehen jedoch eher aus wie asiatische Massenfälschungen. Gummischnüre in den gleichen Farben weisen darauf hin, dass es sich um Ware direkt aus der Fabrik handelt, die nie die Kunden erreichte.

Foto: Eine Lagune voller Hausschuhe.

Das gegenüberliegende Ufer des Gewässers ist gesäumt von schwarzen Haufen und hohen Wänden aus Reifen aller Größen. Reifen vermischen sich auch mit Schuhen auf der Oberfläche. Nicht nur deshalb ist das Wasser hier, obwohl ungewöhnlich klar, bis auf ein paar wirbellose Tiere tot.

Exklusivkunde: Sowjetunion….

Obwohl das Gewässer auf den ersten Blick wie ein Teich mit einer riesigen schwarzen Halde aussieht, befinden wir uns tatsächlich an einer Schlammgrube mit der technischen Bezeichnung KIV/C1Z. Es ist Teil eines Systems von Schlammgruben nach der ehemals bedeutendsten tschechoslowakischen Uranerzaufbereitungsanlage MAPE Mydlovary.

Unter dem früheren Regime war die Uranaufbereitung eine strategische Tätigkeit, die strenger Aufsicht und Geheimhaltung unterlag. Lokale Zeugen berichten, dass sie während des Betriebs der Anlage kaum Informationen über sie hatten und dass das Gelände „von Maschinengewehrschützen bewacht“ wurde.

Praktisch das gesamte tschechoslowakische Uran wurde auf Grundlage eines geheimen Abkommens mit der Sowjetunion aus dem Jahr 1945 an das sowjetische Atomprogramm geliefert. Die Tschechoslowakei subventionierte die Anlage zudem mit Milliarden Kronen aus ihrem Staatshaushalt. Die Anlage wurde von der Staatssicherheit und den Besatzungstruppen der sowjetischen Armee beaufsichtigt.

Die Uranerzverarbeitung im MAPE-Werk begann im Oktober 1962 und endete im November 1991. Nach Angaben von Diamo, einem staatlichen Unternehmen, das für die Beseitigung der Folgen der Uranindustrie zuständig ist, wurden hier im betreffenden Zeitraum fast siebzehn Millionen Tonnen Uranerz verarbeitet, aus denen über 28.000 Tonnen Uran bzw. Ammoniumdiuranat hergestellt wurden.

Die Produktion von Rohstoffen für einen exklusiven Kunden im Osten hinterließ jedoch erhebliche Schäden: 16,7 Millionen Tonnen radioaktiven Schlamm, der nach dem Braunkohleabbau in Gruben abgelagert wurde. Mit anderen Worten: eine der größten Umweltbelastungen in unserem Gebiet.

Was jetzt damit?

Der Rückgang der Uranverarbeitung nach dem Fall des kommunistischen Regimes führte zu einem neuen Dilemma: Was jetzt mit den radioaktiven Schlammteichen mit einer Fläche von über 280 Hektar – das entspricht fast 400 Fußballfeldern oder 66 Prager St.Wenzelsplätzen?

Josef Tomášek, Autor mehrerer Gutachten zu den Auswirkungen der Beseitigung der Folgen des Uranbergbaus auf die Umwelt, darunter auch solche zur MAPE Mydlovary-Uranerzaufbereitungsfabrik, fasst seine Erfahrungen wie folgt zusammen: „Die Sanierung von Schlammteichen ist eines der schwierigsten Probleme im Bergbau. Sie ist sehr zeitaufwendig und zudem hinsichtlich der transportierten Materialmengen recht anspruchsvoll. Dies führt auch zu erheblichen finanziellen Belastungen.“

Dies wird am besten dadurch veranschaulicht, dass die ersten Sanierungsarbeiten an den Absetzbecken bereits 1987 begannen. Und entgegen wiederholter Versprechungen von Diamo sind sie bis heute nicht abgeschlossen.

Die Sanierungsdokumentation zeigt, dass die strategische Priorität der Rekultivierung durch MAPE darin besteht, die Absetzbecken zu konservieren und zu verhindern, dass Regen- und Oberflächenwasser die Reste des verarbeiteten Erzes bzw. der Maische erreichen. Dadurch soll die Verunreinigung des Regenwassers und dessen anschließendes Versickern ins Grundwasser verhindert werden.

Was die Abdichtung der Absetzbecken von unten betrifft, so hofft man, dass der tonige Untergrund dies gewährleisten wird. Einige Experten bezweifeln dies jedoch. „Der Ton enthält die Reste von Braunkohleschichten und dringt langsam zwischen diese vor. Die Schwefelsäure, die zur Uranlaugung verwendet wurde, schreiter in Richtung des Grundwasserflusses fort. „Bereits 2001 dokumentierte der Autor des UVP-Berichts für Mydlovary, Herr Tomášek, dass sich die Säure mit einer Geschwindigkeit von 40 Metern pro Jahr in Richtung des Mydlovary-Teichs bewegte“, erklärt Jaroslav Švehla, ein analytischer Chemiker und unabhängiger Experte, der die MAPE-Sanierung seit Anfang der 1990er Jahre verfolgt.

Foto: Der analytische Chemiker Jaroslav Švehla besuchte die MAPE-Anlage zum ersten Mal als Kind. In den 1990er Jahren verfolgte er die Anfänge der Sanierung. Dieser Fall beschäftigt ihn bis heute.

Die enormen Mengen an giftigem Schlamm und Wasser in den Schlammtanks deuten darauf hin, dass enorme Mengen an Material benötigt werden, um die Schlammtanks von oben abzudecken. Diamo gab auf eine Anfrage von Deník Referendum an, dass bisher insgesamt 21,7 Millionen Tonnen Material für die Sanierung und Rekultivierung der Schlammtanks verwendet wurden.

Insgesamt müssen laut Angaben des staatlichen Unternehmens jedoch rund 5,5 Millionen Kubikmeter verfüllt werden. Zur Veranschaulichung: Dieses Volumen entspricht in etwa dem trockengelegten Mácha-See. Grob geschätzt werden mehrere hunderttausend LKW benötigt, um eine solche Menge an Sanierungs- und Rekultivierungsmaterial zu liefern.

Aber das ist nicht das einzige Problem. Radioaktiver Schlamm ist thixotrop, d. h. im Ruhezustand dicht und formstabil, während er in Bewegung flüssig ist. Deshalb ist es so schwierig, Schlammgruben mit LKWs zu beladen. Zudem würden schwere Materialien mit hoher Dichte darin ertrinken, wenn sie nicht abgedeckt würden.

Die Unternehmen, die das Sanierungs- und Rekultivierungsprojekt für Diamo durchführen, kamen in einer Reihe von Experimenten zu dem Schluss, dass die Schlammbecken mit einer Schicht aus Asche aus Brennholz abgedeckt werden können. Später wurden zerkleinerte und ganze Reifen hinzugefügt. Im Laufe der Jahre kam auch Stahlschlacke als Ersatz für die vermeintlich knappen Abbruchmaterialien hinzu. Und nach und nach kamen viele weitere Materialien hinzu.

Zum Beispiel Bergbauabfälle oder Blöcke aus der Auskleidung der stillgelegten Tanks von Babišs Chemiewerk Precheza. Abschließend – in der Rekultivierungsphase – soll eine biologische Schicht darüber aufgebracht werden, die mit Gras bewachsen wird, sodass sich die Schlammbecken optisch in die Landschaft einfügen.

„Angesichts des großen Materialbedarfs für die Sanierung der Schlammteiche am Standort Mydlovary und des Mangels an anderen geeigneten Materialien wurde das Konzept, andere Abfälle (mit Ausnahme von Sonderabfällen) zu verwenden, nur für den Bau der Füllschicht der Schlammteiche übernommen, die anschließend im Rahmen der Sanierung mit inerten und biologisch wiederbelebbaren Schichten abgedeckt werden“, fasst Diamo-Sprecher Tomáš Indrei den Plan zusammen.

Foto: Einige Schlammteiche wurden bereits saniert und mit Gras bewachsen. Andere werden noch verfüllt. Die umliegenden Straßen sind durch LKW-Verkehr stark belastet.

„Ich kann nicht behaupten, dass wir davon begeistert sind. Aber nach den zahlreichen Diskussionen um die Jahrtausendwende über die Form der Mydlovar-Rekultivierung haben wir akzeptiert, dass einer bereits giftigen Umwelt noch mehr giftige Stoffe zugeführt werden. Letztendlich war klar, dass selbst die Asche aus den Heizkraftwerken irgendwo landen muss“, sagt Edvard Sequens von der Budweiser Umweltorganisation Calla und Experte für Kernenergie.

In den erwähnten Diskussionen ging es um andere Möglichkeiten der Rekultivierung, beispielsweise die Verwendung von Bauschutt aus Abbrucharbeiten, Lehm oder anderen „sauberen“ Materialien. Wie jedoch aus den zahlreichen Gutachten und Dokumenten hervorgeht, die Deník Referendum geprüft hat, sind solche Materialien nicht in den erforderlichen Mengen verfügbar, da sich der gesamte Rekultivierungsprozess, der bereits Jahrzehnte dauert, sonst unerträglich in die Länge ziehen würde.

„Die Schlammgruben wären lange Zeit offen, was gefährlich wäre. Besonders bei starkem Regen bestünde die Gefahr, dass sich radioaktives Wasser in die Umgebung ausbreitet“, stimmt Sequens der gewählten Methode zu.

Unter dem Deckmantel der Sanierung der Müllhalde Europas?

Michael Billig und Marius Münstermann sind deutsche Journalisten. Im vergangenen Jahr erhielten sie für ihren Dokumentarfilm „Dirty Trades with German Waste“ den Preis des Ekofilm-Filmfestivals und den Tschechisch-Deutschen Journalistenpreis. Ihre investigative Arbeit dokumentiert den illegalen Import deutschen Mülls nach Tschechien und in andere Länder. So dokumentierten sie beispielsweise die Fälschung von Dokumenten für importierte Materialien beim Grenzübertritt.

„Vor einiger Zeit haben wir den Geschäftsführer eines Abfallunternehmens in Sachsen, das ebenfalls in illegalen Abfallhandel verwickelt war, mit einem Fall konfrontiert. Wir haben eine Weile geredet, und dann sagte er: Das sind nur Kleinigkeiten. Wenn Sie sehen wollen, was wirklich mit illegalen Abfallexporten nach Tschechien passiert, fahren Sie nach Mydlovary. Es ist die größte Müllhalde Europas“, beschreibt Münstermann.

Das Thema illegaler Abfallimporte tauchte in den letzten Monaten wiederholt in den tschechischen Medien auf. So wurde beispielsweise über die illegale Deponie in Jiříkov in der Nähe von Schloss Sovinec berichtet. Oder über die illegale Deponie in Brno-Heršpice. In beiden Fällen stammten die Abfälle aus Deutschland.

Als Seznam-Zprávy-Reporter Jan Novák im April an einer Razzia des tschechischen Zolls bei Müllwagen teilnahm, vertraute ihm einer der Fahrer der kontrollierten LKWs seine Erfahrungen aus seiner Zeit als Abfälle aus dem Ausland transportierten: „Ich habe früher viel von Deutschland nach Mydlovary transportiert, wo sich die Uranerzschlammgruben befinden. Dorthin wurden verschiedene Kunststoffe, zerbrochene Fenster, Scherben, Gummi, lange Schläuche und Schlacke transportiert.“

Er gab sogar eine Aussage bei der Polizei ab. Wie der Fall letztendlich ausging, weiß er nicht. „Ich bin nur ein Fahrer. Aber es lief so ab: Wir brachten das Material nach Tschechien zu einer Firma, die es formell abnahm und formell freigab. Entweder fuhren wir mit der Ladung weiter, oder es wurde dort ausgelaufen, irgendwie mit etwas anderem vermischt, und wir fuhren mit neuen Papieren weiter.“

Ähnliche Erfahrungen sind kein Einzelfall. Einer der Bewohner von Mydlovary, der die Sanierung und Rekultivierung der Überreste des MAPE-Werks insbesondere in den letzten Jahren aufmerksam verfolgt hat, sich nun aber nicht mehr öffentlich dazu äußern möchte, schilderte gegenüber Deník Referendum, dass er wiederholt Zeugenaussagen über ähnliche Vorgänge gehört habe.

„Zerkleinerter Hausmüll wurde von Deutschland nach Chomutov transportiert. Dort gab es eine tschechische Firma, die lediglich die Papiere austauschte und die entsprechenden Stempel darauf anbrachte. Und dann ging es weiter nach Mydlovary. Die Fahrer dieser LKWs hatten Verständnis für uns und brachten uns Proben ihrer Ladung in einem Eimer“, beschreibt der Zeuge. „Manchmal wiesen die Zollbeamten einen LKW ab, wenn es wahrscheinlich am schlimmsten war“, fügt er hinzu.

2008 fing die Zollverwaltung die illegale Einfuhr von Abfällen aus Österreich ab. Statt der deklarierten zerkleinerten Reifen transportierten zwei LKWs eine Mischung aus Gummi, Kunststoff, Drähten, Papier und Stoffen.

Die Umweltinspektion von Budweis erklärte einen solchen Fall damals als Versuch ausländischer Unternehmen, Abfälle gewinnbringend zu entsorgen und Bußgelder zu vermeiden. Die Tschechische Republik konnte diese Bußgelder nach Angaben der Umweltinspektion damals nicht durchsetzen. Auf die Frage, ob ihr aufgefallen sei, dass beim Verladen von Sanierungsmaterialien Abfälle, die dort nicht hingehören, in die Schlammgruben gekippt wurden, antwortete Diamo: „Wir haben keine Erfahrung damit. Es gibt ein umfassendes System zur Inspektion von Sanierungsmaterialien, das die Entsorgung unerlaubter Abfälle ausschließt.“

Die unersättliche Grube….

Ist die Nachfrage nach enormen Materialmengen zur Abdichtung radioaktiver Schlammtanks zum Vorwand geworden, alle möglichen Abfälle aus verschiedenen Teilen Europas dort zu entsorgen? Ist Mydlovary heute tatsächlich eine der größten Deponien Europas, obwohl sie formal als Sanierungsanlage für ökologische Belastungen betrieben wird? Und geschieht dies im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, oder übersehen die Inspektoren vieles?

Während Tschechien wie vor der Revolution über MAPE schweigt und das staatliche Unternehmen Diamo nicht aktiv über die Sanierung informiert, hegen die deutschen Behörden Zweifel an der gewählten Sanierungsmethode. Vertreter von Bund und Ländern erklärten 2016 bei einem Treffen zu den Sanierungsmethoden in Mydlovary, diese seien „nicht mit der europäischen Abfallhierarchie und dem Ziel einer sicheren und hochwertigen Nutzung vereinbar“.

Im Rahmen des Binnenmarkts der Europäischen Union ist auch der Handel mit Abfällen möglich. Es gelten jedoch zahlreiche gesetzliche Regelungen. Vereinfacht ausgedrückt: Abfälle werden je nach Art auf der Gelben oder Grünen Liste klassifiziert. Abfälle der Grünen Liste können ohne Sondergenehmigung zwischen den Mitgliedstaaten transportiert werden, während Abfälle der Gelben Liste eine Sondergenehmigung – eine sogenannte Notifizierung – erfordern, die vom Umweltministerium für einen begrenzten Zeitraum ausgestellt wird.

Foto: Das weitläufige Gebiet der sanierten Schlammteiche ist nicht speziell gesperrt. Während unseres Besuchs nehmen einige Radfahrer oder Hundebesitzer eine Abkürzung durch dieses Gebiet.

Es handelt sich in der Regel um große Mengen, und die finanziellen Unterschiede zwischen den verschiedenen Entsorgungsarten der einzelnen Abfälle können enorm sein. Wie Europol-Ermittlungen gezeigt haben, kann der Abfallhandel in der Praxis auch ein Nährboden für organisierte Kriminalität sein, die Dokumente fälscht und schmutziges Geld wäscht.

Gemeinsam mit Marius Münstermann und Michael Billig zogen wir Schutzkleidung an und machten uns auf den Weg, um zu untersuchen, was sich hinter den erwähnten Müllwänden verbirgt, die die Wasseroberfläche in der Schlammgrube KIV/C1Z umgeben. Wir baten Diamo um einen Besuch, doch sie lehnten uns mit dem vagen Hinweis auf laufende organisatorische Veränderungen ab.

Der Zutritt ist jedoch nicht schwierig. Niemand bewacht das Gelände, und es gibt keinen Zaun. An einigen Stellen finden sich lediglich Schilder mit der Aufschrift „Überwachtes Gebiet mit Quellen ionisierender Strahlung“.

In den Aschehaufen und Reifen aller Art finden wir Gummireste aus der Industrieproduktion, Stücke von Tartanbelägen von Sportplätzen, aber auch hier und da Fragmente alter deutscher Waschmaschinen oder sogar ein Stück Holzski aus der DDR. Manche Gummigegenstände tragen noch Aufkleber mit einem Barcode: aus Polen oder Italien.

Foto: Die Schlammteiche bergen allerlei „Schätze“. Diamo behauptet, dass nichts ohne offizielle Genehmigung hierher gelangt.

„Vom Oktober und Dezember 2024 dokumentierten die Online-Transportbörsen 161 Abfalltransporte aus Deutschland nach Mydlovary. Viele deutsche Abfälle kamen aus den Grenzländern Thüringen und Bayern, aber auch aus dem Westen des Landes“, beschreibt Marius.

Speditionen geben Transportaufträge auf der oben genannten Online-Börse ein. Sie geben an, wo die Fracht abgeholt und wo sie entladen werden soll. Die Aufträge, die deutsche Journalisten aufspürten, führten als Fracht „zerkleinerte Altreifen“ oder „Gummiabfälle“ auf.

Darüber hinaus bestätigte das Landesamt für Sachsen-Anhalt zwei deutschen Journalisten, dass eines der örtlichen Abfallunternehmen allein im Jahr 2022 rund 5.600 Tonnen Gummiabfälle nach Mydlovary exportierte. „Deutsche Umweltinspektoren wissen jedoch oft nicht einmal, wie viel Abfall exportiert wird“, ergänzt Marius.

Auch das deutsche Umweltbundesamt befasste sich mit der Entsorgung deutscher Abfälle in Mydlovary. Einer Studie aus dem Jahr 2017 zufolge wurden jährlich rund 100.000 Tonnen Gipskartonplatten von Bau- und Abbruchstellen in Deutschland in MAPE-Schlammgruben entsorgt. Dies ist nach tschechischem Abfallrecht nicht mehr zulässig.

Genau über die Folgen der Gipskartondeponien machten sich die Menschen in den umliegenden Dörfern, also neben Mydlovary auch in Zahájí, Olešník und Dívčice, Gedanken. „Der Gips begann in den Schlammgruben mit Schwefelsäure zu reagieren, wodurch Schwefelwasserstoff in die Luft freigesetzt wurde, der nach faulen Eiern riecht“, erinnert sich Jaroslav Švehla an die Situation in den Jahren 2017 und 2018.

Die Gipskartonplatten, die in Mydlovary landeten, sind problemlos recycelbar. Doch wie der Betreiber einer der wenigen Recyclinganlagen vor Ort gegenüber deutschen Journalisten erklärte: „In Deutschland kostet das Recycling von Gips rund 50 Euro pro Tonne, während die Lagerung in Mydlovary knapp 5 Euro kostet.“

Ähnlich verhält es sich mit Reifen oder Flugasche aus Heizkraftwerken. Ihre Entsorgung oder ihr Recycling ist deutlich teurer als die Umwandlung in „Sanierungsmaterial“.
/leicht gekürzt/

Quelle: https://denikreferendum.cz/clanek/23785 ... ne-krajiny

Atomphysikerin Adéla Chalupová: In Krisenzeiten bleibe ich ruhig und kann operative Entscheidungen treffen.
28.8.2025 Novinky.cz
Klára Říhová

Sie verwaltet Anlagen im Wert von Milliarden, überwacht den Betrieb der Turbine und die Gesundheit der Menschen. Atomphysikerin Adéla Chalupová, die erste Frau als Operateurin des Kernkraftwerks Temelín, verteidigt die Atomkraft in sozialen Netzwerken und bei Diskussionen in Schulen. Sie zeigt, dass das Kernkraftwerk kein Dämon, sondern eine faszinierende Maschine ist.

-Was halten Sie davon, dass manchmal jemand übertreibt und Sie mit dem Zeichentrickfilm Homer Simpson vergleicht, der ebenfalls die Anlagen im Kernkraftwerk steuert?

-Ich mag diesen Vergleich nicht wirklich, denn Homer ist furchtbar verantwortungslos. Er liegt nur herum, isst Donuts und drückt wahllos Knöpfe. Natürlich machen wir das nicht, wir nehmen unsere Arbeit sehr ernst. Der Kontrollraum, in dem ich arbeite, ist völlig von der Außenwelt abgeschnitten. Man betritt ihn durch zwei dickwandige Türen, er hat keine Fenster und ist so gebaut, dass er allen möglichen Unfällen standhält.

Wir sind immer zu viert dort, wir gehen nicht einmal zum Mittagessen raus, das bringen sie uns. Einen Teil meiner Schicht verbringe ich an der Station mit den Anzeigen, einen anderen Teil überprüfe Panels mit Hunderten von Knöpfen. Diese werden hauptsächlich für Sicherheitssysteme verwendet. Ich schaue mir wichtige Parameter an, und am Ende machen wir die Schicht mit einer Art Test zu etwas Besonderem.

-Welchen Test meinen Sie?

-Um die Sache interessanter zu gestalten, lösen wir manchmal pikante Aufgaben mit dem Team. Ich habe mir sogar einen nuklearen Weihnachtswettbewerb ausgedacht. Jeden Tag bekamen meine Kollegen weihnachtliche Rätsel und mussten Codes oder ein Kreuzworträtsel zum Thema Atomkraft lösen. Es war ein voller Erfolg, und die anderen Schichten baten mich, ihnen den Auftrag ebenfalls zu geben.

-Wie war Ihr Weg zur Kernkraft?

-Ich habe mich schon als Kind für Mathematik und Physik interessiert. Statt Ausflüge zu Burgen und Schlössern – wir haben ein schönes direkt in Loucen, wo ich aufgewachsen bin – machten wir daher technische Exkursionen. Und auch zu den Kohlebergwerken in der Region Most, wo wir Bagger von einem LKW aus beobachteten. Als ich mich für eine Universität entschied, kam ich zu dem Schluss, dass technische Bereiche praktischer Natur sind, da es nur wenige Techniker gibt und ich definitiv einen Job finden würde.

Meine Mutter ist Wirtschaftswissenschaftlerin, meine Schwester Anwältin. Als ich also sagte, dass ich Kernphysik studieren möchte, waren alle überrascht. Früher hat mich die Luftfahrt fasziniert. Ich wollte unbedingt Pilot oder Chef des Flugverehrs werden und habe mich deshalb auch dort beworben. Aber ich habe den falschen Feldcode angegeben, wodurch meine Bewerbung ungültig wurde.

-Ein Hobby ist das eine, Kernphysik zu studieren das andere. Wie ist es gelaufen?

-Am Anfang war es ziemlich schwer. Abstrakte Fächer wie mathematische Analysis, lineare Algebra, Mechanik und Elektromagnetismus fielen mir schwer. Aber ich lasse mich nicht so leicht entmutigen. In der dritten Klasse ging es dann endlich praxisorientierter zu, und da die Universität einen eigenen Schulreaktor hat, konnten wir auch dessen Steuerung und Messung ausprobieren. Das hat mich wirklich fasziniert. Und als ich Temelín zum ersten Mal aus der Nähe sah, war ich begeistert, was für ein beeindruckender, riesiger und wichtiger Bau es ist.

-Die Kühltürme von Temelín wirken auf die meisten Menschen eher mysteriös, ja sogar bedrohlich.

-Vielleicht liegt es daran, dass sie nicht so viel über Kernkraftwerke wissen. Ich war dort zu einer Zeit, als ich schon wusste, wie es funktionierte, und die ganze Technologie faszinierte mich. Ich meldete mich für ein zweiwöchiges Sommerpraktikum an und machte einen Psychotest, mit dem ČEZ herausfindet, welche Bewerber eine Veranlagung zum Anlagenbediener haben, denn solche Leute sind schwer zu finden.

-Welche Fähigkeiten sind wünschenswert?

-Das Atomgesetz definiert es genau: Man muss überdurchschnittliche Werte in den Bereichen Intelligenz, Verantwortungsbewusstsein, Entscheidungsfindung und Aufmerksamkeit haben. Natürlich braucht man auch eine entsprechende technische Ausbildung. Als sie mich anriefen, um mir mitzuteilen, dass ich bestanden hatte, und mir eine Stelle als Anlagenbediener /Operateurin anboten, zögerte ich keine Minute.

-Es scheint ein ziemlich direkter Weg zu sein.

-Nein, es war eher schrittweise. Während meines Studiums verdiente ich mir etwas dazu, indem ich Gelegenheitsjobs wie Eisherstellung oder Touristenführung machte. Dann fand ich eine Stelle in einem Labor in Zbraslav, wo ich an der Kernbrennstoffforschung mitwirkte. Dort wird vor allem die Brennstoffabdeckung für Lizenzierungszwecke getestet. Alles, was in einen Reaktor in Temelín oder Dukovany gelangt, muss ein Genehmigungsverfahren durchlaufen, und es sind Daten über das Verhalten des Materials in einer bestimmten Umgebung erforderlich.

Wir haben Proben verschiedener Lieferanten Notfallbedingungen wie hohen Temperaturen und Drücken ausgesetzt und ihr Verhalten ermittelt. Darüber hinaus haben wir neue Materialien mit höheren Parametern entwickelt. Diese Forschung begann nach dem Unfall von Fukushima, da Radioaktivität aus Kernbrennstoff im Moment seines Zerfalls entweicht.

-Sie haben die Eigenschaften aufgelistet, die für die Arbeit mit dem Kernbrennstoff erforderlich sind. Wie prägen dieselben Fähigkeiten Ihr Privatleben?

-Ich bin in Krisensituationen ruhig, gerate nicht in Panik und kann schnell Entscheidungen treffen. Kürzlich war ich mit einem Freund in Vietnam, wo unerwartete Situationen auftraten. Mein Freund hatte oft Angst und war verängstigt, während ich Probleme objektiv anging. Und vor allem konnte ich sie schnell lösen.

Ich verfüge über eine zweijährige Ausbildung in Brünn und an den Temelín-Simulatoren, wo wir regelmäßig mögliche Atomunfälle üben. Ich kann stoisch ruhig bleiben, genau wie meine Kollegen. Kürzlich hat mich jemand gefragt, ob das nicht mehr Psychopathie sei. Ich hoffe nicht.

-Wie hat Ihre Familie auf Ihre Arbeit reagiert?

-Ich habe meiner Mutter einmal zu Weihnachten ein großes Diagramm von Temelín geschenkt. Sie hat sich gefreut und es an die Wand gehängt. Als sie meine Begeisterung für diesen Bereich sah, hat sie mich sehr unterstützt. Sie studiert sogar selbst Materialien zu diesem Thema, um auf dem Laufenden zu bleiben. Wenn ich zu Besuch komme, erfahre ich zum Beispiel, welche Kraftwerke in China in Betrieb genommen wurden.

-Wie wurde eine neue Kollegin im Kraftwerk aufgenommen?

-Ich hatte die gleichen Aufnahmebedingungen wie Männer. In der Blockleitwarte, wo ich als Sekundärkreisbedienerin angefangen habe, wussten sie davon und haben mich sehr gut aufgenommen. Manchmal war jemand überrascht, dass ich überhaupt da war, und kommentierte es. Es kam auch öfter vor, dass Leute auflegten, weil sie nicht wussten, dass dort eine Frau ans Telefon ging. Sie dachten, es sei ein Versehen und riefen erneut an. Aber mittlerweile gewöhnt man sich daran.

Quelle: https://www.novinky.cz/clanek/lifestyle ... t-40535185

--
Mgr. Gabriela Reitingerova
OIŽP - Občanská iniciativa pro ochranu životního prostředí / BIU - Bürgeriniative Umweltschutz
Kubatova 6
370 04 České Budějovice
E-Mail: gabi.reitinger@oizp.cz
Tel: 603 805 799

Gabi Reitinger · Beitrag von **Gabi Reitinger** » Di 9. Sep 2025, 08:15

Ausgewählte Artikel aus tschechischen Medien zum Thema Kernkraft vom 9.9.2025:

Politische Pläne treiben CEZ-Aktie erneut in die Höhe
9. September 2025 E15 J.Bartek

Es gibt kein wichtigeres Thema auf dem tschechischen Markt derzeit als der von der ANO-Bewegung geplante Aufkauf von 30 Prozent der Minderheitsanteile am Energieunternehmen CEZ. Das Unternehmen plant, die Minderheitsanteile selbst aufzukaufen (was der Partei helfen soll, ein Loch im Staatshaushalt zu vermeiden) und schätzt die Kosten auf rund 250 Milliarden. Die Auswirkungen der Pläne des Wahlfavoriten, die auch von kleineren Oppositionsparteien unterstützt werden, sind deutlich. Die CEZ-Aktie ist im vergangenen Jahr um 54 Prozent gestiegen (ohne Dividenden).

Rechnet man die 250 Milliarden um, ergibt sich ein geschätzter Aufkaufspreis von rund 1.550 Kronen pro Aktie, etwa 17 Prozent über dem aktuellen Kurs. Selbst wenn die Aktienübernahme erst in über einem Jahr erfolgt, wäre sie eine attraktive Rendite. Man kann dann auf einen höheren Preis spekulieren, wie es bei Übernahmeangeboten üblich ist, da „das erste Angebot nicht angenommen wird“. Andererseits kann es aber auch sein, dass die Übernahme nicht stattfindet. In einem solchen Fall könnten die ČEZ-Aktien auf eine Bewertung fallen, die den niedrigen Preisen langfristiger Strom-Futures an der Börse eher entspricht.

Während es wirtschaftlich oder strategisch kaum stichhaltige Argumente für eine Übernahme gibt, sprechen einige dagegen. Das Hauptargument für den Aktienaufkauf ist der mögliche Bau zusätzlicher Atomreaktoren. In diesem Fall sollte die Übernahme jedoch nicht das Unternehmen selbst belasten, sondern den Staat (aufgrund seiner hohen Folgeverschuldung) in Anspruch nehmen. Würde ČEZ Minderheiten selbst übernehmen, könnte das Unternehmen stattdessen gleich rund 1,5 GW neue Kernkraftwerke errichten.

Die Einstellung der Investoren zur Kernenergie hat sich in den letzten Jahren verbessert. Der Bau könnte in Zusammenarbeit mit strategischen Partnern (z. B. Bayern) erfolgen, wobei die Produktion teilweise im Voraus an energieintensive Rechenzentren usw. verkauft wird. Andere Argumente für den Aufkauf, wie Preissenkungen oder Kontrolle über die Energiepolitik, sind schwach und können selbst mit einer 70-Prozent-Mehrheit an ČEZ durchgesetzt werden.

Andererseits sind die Folgen des Aufkaufs die hohen Kosten dieser Maßnahme, der Verlust an Transparenz in den Finanzen von ČEZ und die Schwächung der tschechischen Börse in Verbindung mit dem Abfluss von Investitionen ins Ausland.

Quelle: https://www.e15.cz/nazory-a-analyzy/pol ... am-1427255
/gr/

Deutsch-französisches Energieabkommen: Ein neuer Impuls für Tschechien und die gesamte EU

6. September 2025, oenergetice.cz
Kristýna Klasová

Deutschland und Frankreich haben sich auf einen gemeinsamen Ansatz zur Gestaltung der europäischen Energiepolitik geeinigt. Dieser soll auch die Kernenergie als kohlenstoffarme Energiequelle einbeziehen. Dieser Schritt könnte den langjährigen Streit zwischen beiden Ländern über die Rolle der Kernenergie in Europas grüner Transformation beilegen. Das Abkommen könnte auch dazu beitragen, Tschechien der Klimaneutralität näher zu bringen.

Die beiden Länder haben eine gemeinsame Wirtschaftsagenda verabschiedet, die einen Vorschlag für eine neue europäische Energiepolitik bis 2040 enthält. Diese soll im Einklang mit der Empfehlung der Europäischen Kommission stehen, die bis zu diesem Zeitpunkt eine Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 90 % gegenüber dem Jahr 1990 vorsieht. Grundprinzip sollte der gleichberechtigte Zugang zu allen Technologien sein, die zur Erreichung der Klimaneutralität beitragen können. Neben erneuerbaren Energien wird auch die Rolle der Kernenergie und anderer kohlenstoffarmer Lösungen auf europäischer Ebene anerkannt.

„Es gibt grundlegende Unterschiede in der Energiepolitik zwischen Frankreich und Deutschland, aber das beeinträchtigt unsere Zusammenarbeit in keiner Weise“, sagte der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz auf einer gemeinsamen Pressekonferenz im Rahmen eines Regierungsgipfels in Südfrankreich.

Französische Atomenergie, deutsche erneuerbare Energien – Tschechische Bilanz

Diese Zusammenarbeit ist eine gute Nachricht für Tschechien. Die Regierung fördert seit langem den Bau neuer Kernkraftwerkblöcke in Dukovany und Temelín. Wenn das Prinzip der Nichtdiskriminierung in der europäischen Politik verankert wird, wird es einfacher sein, die Finanzierung und Unterstützung von Atomprojekten innerhalb der EU zu verteidigen. Tschechien kann so die im Nationalen Klima- und Energieplan beschlossenen Ziele leichter erreichen. Dieser Plan sieht das Ende der Kohleverbrennung bis zum Jahr 2033 vor.

Frankreich ist ein traditioneller Befürworter der Atomenergie, während Deutschland nach der Abschaltung der letzten Reaktoren im Jahr 2023 auf erneuerbare Energien setzt. Ein Kompromiss zwischen den beiden Ländern könnte für Tschechien von strategischer Bedeutung sein. Das Land steht zwischen diesen zwei Ansätzen: einerseits dem Ausbau der Kernenergie und andererseits der Notwendigkeit, den Anteil erneuerbarer Energien zu erhöhen. Die Vereinbarung könnte die Argumente der tschechischen Regierung in Brüssel stärken, gleichzeitig aber auch den Druck auf Tschechien erhöhen, den Ausbau von Solar- und Windenergie nicht zu vernachlässigen.

Wasserstoffkooperation…..

Die Vereinbarung beinhaltet auch die Unterstützung deutscher Pläne zum Bau von Wasserstoffverbindungen nach Südwesteuropa. Ein Schlüsselprojekt ist der Südwestliche Wasserstoffkorridor, der Spanien, Portugal, Frankreich und Deutschland über die Gaspipelines H2Med und HY-FEN verbinden wird.

Für Tschechien eröffnet sich dadurch die Chance, sich an den entstehenden europäischen Wasserstoffmarkt anzubinden. Tschechien entwickelt bereits das 163 km lange Projekt „Czech Hydrogen Backbone WEST“, das das tschechische Wasserstoffnetz über die Grenzpunkte Deutschneudorf und Waidhaus mit dem deutschen verbinden soll. Dies würde zur Diversifizierung der Energiequellen beitragen und die Resilienz des tschechischen Energiesektors erhöhen.

Strominfrastrukturverbindung und europäische Integration

Die Vereinbarung beinhaltet auch die Prüfung eines neuen Stromverbunds zwischen Frankreich und Deutschland. Dies würde die europäische Integration und die Versorgungsstabilität stärken. Tschechien könnte indirekt von diesem Schritt profitieren, da höhere Kapazitäten in Westeuropa zu einem robusteren Verbund des gesamten Systems beitragen, für das Tschechien ein wichtiges Transitland ist. Andererseits bedeutet dies auch höhere Anforderungen an das tschechische Übertragungsnetz und den Bedarf an Investitionen in dessen Modernisierung.

Mit ihrem Kompromiss setzten Frankreich und Deutschland ein Signal, dass sich die europäische Energiepolitik in Richtung größerer Einheit und Offenheit für verschiedene kohlenstoffarme Technologien bewegt. Anstatt einseitig nur erneuerbare Energien oder nur Kernenergie zu fördern, will die EU jedem Land unterschiedliche Wege zur Klimaneutralität ermöglichen – von Kernenergie über erneuerbare Energien bis hin zur Wasserstoffinfrastruktur. Dieser Schritt kann den Zusammenhalt der gesamten Union stärken, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen aus instabilen Regionen verringern und gleichzeitig den Weg zu einer dekarbonisierten Wirtschaft beschleunigen.

Quelle: https://oenergetice.cz/nemecko/francouz ... i-celou-eu
/gr/

ČEZ startet spezielles Bildungsprogramm für Schulen. Schüler besichtigen ein Kernkraftwerk von ihrem Schul-Schreibtisch aus.
9.9.2025 JC Ted

TEMELÍN – Mit Beginn des neuen Schuljahres startet ČEZ das dritte Jahr des interaktiven Bildungsprogramms „Treffen mit Energie“. Es bietet Grund- und Fachmittel-Schulen virtuelle Führungen durch tschechische Kernkraftwerke. AW-Operateure, Universitätsdozenten und unabhängige Energieexperten diskutieren mit Schülern über wichtige Themen der aktuellen und zukünftigen Energieversorgung. Das Interesse ist riesig. Bis zum Jahresende sind alle 76 Termine ausgebucht.

Welche Bedeutung hat Strom, wo wird er gewonnen, welche Vor- und Nachteile haben einzelne Energiequellen, welche Möglichkeiten gibt es zur Energiespeicherung und wie sieht die Energiezukunft aus? Dies sind nur einige der Themen, die Energieexperten im Rahmen des interaktiven Bildungsprogramms „Treffen mit Energie“ mit Schülern diskutieren. Dank spezieller Virtual-Reality-Brillen gehörten Schüler der Höheren Berufsschule, der Fachmittelschule COP Sezimovo Ústí zu den Ersten, die die interessantesten Orte in den tschechischen Kernkraftwerken Temelín und Dukovany direkt von ihren Schul-Schreibtischen aus sehen konnten. Sie hatten außerdem die Gelegenheit, mit Adéla Chalupová, einer der beiden Temelín- Operateurinnen, zu diskutieren.

„Die Diskussion war großartig. Die Experimente haben mir gefallen, und der Vortrag von Frau Chalupova war gut. Auch die virtuelle Realität, die ich zum ersten Mal erlebt habe, war hervorragend“, beschrieb Dominik Lexa, ein Student im vierten Studienjahr der Elektrotechnik, seine ersten Eindrücke.

Auch sein Mitschüler Libor Smetana genoss die Diskussion. „Die Experimente haben mir sehr gut gefallen, und auch der Wettbewerb, an dem wir alle teilgenommen haben, war toll. Kernenergie ist sehr interessant und bietet viele Möglichkeiten zur praktischen Anwendung.“

Mit Bildungsprogrammen versucht ČEZ schon lange, Schüler für den Energiesektor zu gewinnen. „Wir schaffen jedes Jahr Hunderte von Arbeitsplätzen. Wir möchten sie mit qualifizierten Fachkräften mit den entsprechenden Interessen und Fähigkeiten besetzen. Ziel von „Treffen mit Energie“ ist es, junge Menschen für Energie zu begeistern und ihnen zu zeigen, dass Energie nicht nur ein Beruf, sondern eine Mission ist, denn die gesamte Gesellschaft ist von Strom abhängig“, so Kateřina Bartůšková, Leiterin des Informationszentrums und der Bildungsabteilung der ČEZ Gruppe.

Die ČEZ Gruppe veranstaltet seit dem Jahr 2000 im Rahmen ihres umfangreichen Bildungsprogramms Diskussionsrunden an Schulen. Insgesamt nahmen an über 9.000 Diskussionen mehr als 300.000 Schülern teil. Im April des letzten Jahres erhielt das Projekt ein neues Erscheinungsbild und einen neuen Namen. Das neue Format des Projekts Treffen mit Energie, das neben virtueller Realität auch physikalische Experimente umfasst, wurde bereits von 12.730 Schülern und Studenten in über zweihundert tschechischen Städten besucht.

Autor: Marek Sviták
Quelle: https://www.jcted.cz/cez-spousti-specia ... lektrarnu/
/gr/

Erste Dominante ist aus Dukovany verschwunden: Einzigartiges Video zeigt den gesamten Abriss.
4.9.2025 Trebicsky denik

Ein einzigartiges Zeitraffervideo zeigt den Abriss eines hundert Meter hohen Schornsteins im Kernkraftwerk Dukovany.

Foto: Der hundert Meter hohe Schornstein war das erste Wahrzeichen des Kernkraftwerks Dukovany.

Der Abriss eines hundert Meter hohen Schornsteins im Kernkraftwerk Dukovany ist abgeschlossen. Er war sein erstes Wahrzeichen. Einzigartiges Zeitraffervideo zeigt den gesamten Abriss.

Der hundert Meter hohe Schornstein war zusammen mit dem Kesselraum eines der ersten Objekte beim Bau des Kernkraftwerks Dukovany. Das seit den 1980er Jahren ungenutzte Wahrzeichen wurde von den Energietechnikern abgerissen und ist heute endgültig verschwunden.

Eine spezialisierte Firma demontierte den Schornstein schrittweise von oben mit einem Spezialbagger. Sowohl die Maschine als auch die separate Bedienplattform hingen an den Seilen eines 500-Tonnen-Krans. „Wir befinden uns in einem laufenden Kernkraftwerk. Eine Sprengung, bei der Trümmer weggeschleudert werden könnten, kam daher nicht in Frage. Wir entschieden uns daher für die sicherste Lösung. Wir rechneten auch damit, die Arbeiten bei stärkerem Wind unterbrechen zu müssen, aber letztendlich war dies fast nicht nötig“, erklärte Kraftwerksdirektor Roman Havlín.

Video: Mit freundlicher Genehmigung des Kernkraftwerks Dukovany
Abriss eines hundert Meter hohen Schornsteins im Kernkraftwerk Dukovany:
https://trebicsky.denik.cz/zpravy_regio ... 50904.html?
/gr/

Das Industrieministerium startet Informationswebsite zum Bau neuer Kernkraftwerke in Dukovany.
4.9.2025 Radio Prague International

Das Ministerium für Industrie und Handel (MIT) hat die neue Informationswebsite dukovany.gov.cz gestartet, die den Bau neuer Kernkraftwerksblöcke in Dukovany vorstellt. Die Website richtet sich an die breite Öffentlichkeit und Unternehmen und bietet Informationen über das Projekt, seine Vorteile und Auswirkungen auf die Region.

Unternehmen erhalten dort außerdem Hinweise zur Registrierung als qualifizierte Lieferanten für das Projekt. Dies berichtete das Industrieministerium.

Die Website soll während des gesamten Projektverlaufs aktualisiert werden. „Die Fertigstellung neuer Blöcke im AKW Dukovany ist ein Jahrhundertprojekt und ein grundlegendes Projekt zur Stärkung unserer Energiesicherheit und -autarkie. Die neue Website bietet nicht nur grundlegende Fakten, sondern auch Antworten auf Fragen von Bürgern und Unternehmen. Ich halte es für selbstverständlich, dass der Staat bei einem so großen Projekt transparent und verständlich sein muss“, sagte der tschechische Industrie- und Handelsminister Lukáš Vlček (STAN).

Auf der Website erfahren Sie alles Wesentliche über den Bauzeitplan, die einzelnen Projektphasen und die Gründe für den Bau.

Quelle: https://cesky.radio.cz/mpo-spustilo-inf ... ch-8861793
/gr/

ČEZ plant kleine Atomreaktoren in der Region Chomutov – Pläne stoßen auf Widerstand aus Deutschland.
8.9.2025 Fernsehen CT24
Autoren: Helena Truchlá, Natálie Lošková

Der Energiekonzern ČEZ will in Tušimice in der Region Chomutov bis zu sechs kleine Atomreaktoren bauen. Das gesamte Projekt steht noch am Anfang, der erste Block könnte im Jahre 2038 in Betrieb gehen. Aus dem benachbarten Deutschland sind jedoch bereits Widerstandsstimmen zu hören.,

Von Tušimice bis zum Platz im sächsischen Annaberg sind es weniger als vierzig Kilometer. Viele Deutsche haben bereits von den tschechischen Bauplänen gehört. „Ich finde es wirklich schlimm. Es gab schon mehrere schreckliche Katastrophen, und ich möchte es hier nicht in der Nähe haben“, kommentierte eine Einwohnerin der Stadt, Juliane König, die tschechischen Plänen.

Die Bürger sollten im Rahmen eines Vorermittlungsverfahrens ihre Meinung äußern. Die spezifischen technischen Details des Projekts und die Umweltauswirkungen werden noch vom Investor ČEZ und der tschechischen Regierung geprüft.

Dem tschechischen Umweltministerium liegen Hunderte negative Stellungnahmen zum Projekt vor. Diese wurden unter anderem von Bürgern und Vertretern von Bürgerinitiativen nach Prag geschickt. Bis Ende dieses Jahres will das Ministerium mehr als 500 Kommentare von beiden Seiten der Grenze auswerten.

„Der erste derartige modulare Reaktor in der gesamten Europäischen Union könnte in Tschechien gebaut werden. Ich denke, das ist eine gute Nachricht sowohl für die nukleare Sicherheit als auch für die Sicherung des technologischen Vorsprungs einheimischer Unternehmen“, sagte Tschechiens Umweltminister Petr Hladík (KDU-ČSL).

Sachsen setzt sich für den Schutz von Mensch und Natur ein….

Die Bundesrepublik ist im Jahre 2023 endgültig aus der Atomkraft ausgestiegen. In Sachsen, dem Koordinator der deutschen Kommunikation, sind die Grünen, die Linkspartei und die Sozialdemokraten gegen den Tušimice-Plan. Die konservative CDU will Tschechien nicht kritisieren, während die rechtsextreme AfD für Atomkraft ist.

Das sächsische Umweltministerium erklärte in einer Stellungnahme, sein Hauptziel sei der Schutz von Mensch und Natur in Sachsen.

Auch der Bürgermeister des nahegelegenen Olbernhau, Jörg Klaffenbach, äußert sich versöhnlicher. Ihm zufolge protestieren die Menschen hier verstärkt eher gegen Wind- und Solaranlagen. Er hat aber auch Forderungen an die tschechische Seite: „Ich erwarte, dass der tschechische Energiekonzern auf uns zukommt und mit uns verhandelt. Die Fakten müssen dargelegt werden. Also Dinge, die wir wissen. Wo wird das Endlager sein, wie wird der hohe Wasserverbrauch gedeckt?“

Auch ein finanzieller Ausgleich ist für den Bürgermeister unerlässlich. Olbernhau, eine historische Stadt im Erzgebirge mit UNESCO-Weltkulturerbe, müsse touristisch attraktiv bleiben, so Klaffenbach. In der Antwort an das Tschechische Fernsehen betonte ČEZ selbst, dass man mit den Gemeinden und der Region auf tschechischer Seite in Kontakt stehe. In Sachsen haben bisher keine Verhandlungen stattgefunden.

Quelle. https://ct24.ceskatelevize.cz/clanek/re ... asi-364800
/gr/

Rolls-Royce prüft Finanzierungsmöglichkeiten für seine Abteilung für modulare Kernreaktoren

30. August 2025, Seznam Zpravy
CTK

Rolls-Royce erwägt eine Kapitalbeschaffung für seine Abteilung für kleine modulare Reaktoren, an der auch ČEZ beteiligt ist. Auch ein Börsengang ist möglich. Das Unternehmen plant drei Reaktoren in Großbritannien, einer soll auch in Temelín, Tschechien, gebaut werden.

Das britische Unternehmen Rolls-Royce prüft Möglichkeiten zur Kapitalbeschaffung für seine Division für kleine modulare Kernreaktoren (SMR). Dazu gehört ein Börsengang der Anteile. Die Financial Times berichtete es am Samstag unter Berufung auf mit der Situation vertraute Personen. Das tschechische Energieunternehmen ČEZ hält etwa ein Fünftel der SMR-Division von Rolls-Royce.

Die Verhandlungen mit Investmentgesellschaften und Banken konzentrieren sich auf den zukünftigen Finanzierungsbedarf und befinden sich noch in der Anfangsphase. Quellen zufolge hat das Management des Unternehmens keine Eile mit einer Entscheidung.

Die SMR-Division von Rolls-Royce wurde im Juni mit dem Bau der ersten kleinen modularen Reaktoren in Großbritannien beauftragt. Die Entscheidung ist Teil eines Plans zur beschleunigten Dekarbonisierung des Energienetzes ab Mitte der 2030er Jahre. Das Unternehmen plant den Bau von drei Reaktoren. Die britische Regierung hat dem SMR-Programm in den nächsten vier Jahren 2,5 Milliarden Pfund (70,7 Milliarden Kronen) zugesagt, um eine der ersten Industrien für kleine Kernreaktoren in Europa aufzubauen. Neben Großbritannien und der Tschechischen Republik verfolgen auch die USA, Kanada und Rumänien SMR-Projekte, was bei Erfolg des britischen Projekts einen riesigen globalen Markt öffnen könnte.

ČEZ und Rolls-Royce SMR planen eine Zusammenarbeit bei der Entwicklung modularer Kernreaktoren. ČEZ hofft zudem, als Technologielieferant am Bau von drei modularen Reaktoren in Großbritannien beteiligt zu sein. Die Unternehmen bereiten zudem den Bau eines modularen Reaktors in Temelín vor, der in der ersten Hälfte der 2030er Jahre beginnen soll.

https://www.seznamzpravy.cz/clanek/ekon ... oru-284999
/gr/

--
Mgr. Gabriela Reitingerova
OIŽP - Občanská iniciativa pro ochranu životního prostředí / BIU - Bürgeriniative Umweltschutz
Kubatova 6
370 04 České Budějovice
E-Mail: gabi.reitinger@oizp.cz
Tel: 603 805 799

Gabi Reitinger · Beitrag von **Gabi Reitinger** » Mi 10. Sep 2025, 08:36

Auswahl von Zeitungsartikeln aus Tschechien zur Kernkraft vom 10.9.2025:

Inhalt:
Betrieb des Kernkraftwerks Dukovany wird drei Wochen lang von Experten aus acht Ländern überwacht.
Die Direktion für Straßen und Autobahnen hat Anträge für die neue Straße I/23 durch Třebíč zurückgezogen.
Der Bau einer echten Umgehungsstraße rückt wieder ins Spiel.
Zwei weitere Solarkraftwerke entstehen in der Region Chomutov.
Tschechisch-Koreanisches Zentrum für Nuklearzusammenarbeit wurde heute an der Tschechischen Technischen Universität (CVUT) in Prag eröffnet.
Nukleare Zusammenarbeit hat ein neues Zentrum.
Vier Schlüsselfragen, die die Zukunft des tschechischen und europäischen Energiesektors prägen
CEZ verstaatlichen? Ein populistischer Vorschlag, der Hunderte Milliarden kosten und den Aktienmarkt zerstören würde.
Senioren besuchen Dukovany und Dalešice; das Kraftwerk wird durch eine Brauerei ersetzt.

------------

Betrieb des Kernkraftwerks Dukovany wird drei Wochen lang von Experten aus acht Ländern überwacht.
9.9.2025 energyhub.eu CTK

Der Betrieb des Kernkraftwerks Dukovany wird drei Wochen lang von Experten aus acht Ländern überwacht. Die Überprüfung durch den Weltverband der Kernkraftwerksbetreiber (WANO) dauert bis zum 26. September. Das Ergebnis wird ein Bericht sein, in dem einzelne Bereiche im Vergleich zur weltweit besten Praxis bewertet werden, sagte der Kraftwerkssprecher Jiří Bezděk heute gegenüber ČTK. Diese internationale Überprüfung wird nach vier Jahren wiederholt.

Der Betrieb des Kernkraftwerks Dukovany wird drei Wochen lang von Experten aus acht Ländern überwacht.

„Die Mission findet während der Abschaltung des zweiten Blocks statt, wenn sich in der Umgebung ein Vielfaches der Bevölkerung aufhält und ein hohes Aktivitätsniveau herrscht“, sagte der Kraftwerksdirektor Roman Havlín. Die geplante Abschaltung des Blocks begann am 29. August und wird etwa zwei Monate dauern.

Die Aufgabe von 26 Experten wird es sein, den Status von neun wichtigen Betriebsbereichen unabhängig zu überprüfen. Die Mission wird die Arbeit der Mitarbeiter und Lieferanten des Kraftwerks überwachen. Der Schwerpunkt liegt unter anderem auf Führung und Eigenverantwortung, menschlicher Leistung und Maßnahmen gegen Fehler, Anlagenalterung, Qualitäts- und Risikomanagement, dem Umgang mit ungeplanten Wartungsarbeiten und der Einstellung neuer Mitarbeiter, informierte der AKW-Sprecher.

Internationale WANO-Inspektionen finden in Dukovany seit dem Jahr 2007 statt, dieses Jahr ist es bereits die fünfte. Im vergangenen Jahr war das Kernkraftwerk zudem Gastgeber einer OSART-Mission unter der Schirmherrschaft der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO). Solche Missionen finden etwa alle zehn Jahre statt. Die Ergebnisse der Inspektionen liefern nicht nur Empfehlungen für weitere Verbesserungen des Kraftwerks, sondern identifizieren auch Verfahren, die anderen Kernkraftwerken weltweit als Inspiration dienen können, so ČEZ.

Das Kernkraftwerk Dukovany verfügt über vier Blöcke, die zwischen den Jahren 1985 und 1987 in Betrieb genommen wurden. Das koreanische Unternehmen KHNP erhielt den Auftrag für den Bau zweier weiterer Blöcke. Die geologischen Erkundungen für die neuen Blöcke begannen letzten Monat.

https://energyhub.eu/cs/articles/115982 ... -osmi-zemi
/gr/

Die Direktion für Straßen und Autobahnen hat Anträge für die neue Straße I/23 durch Třebíč zurückgezogen.
Der Bau einer echten Umgehungsstraße rückt wieder ins Spiel.
10.9.2025 Ekolist.cz

Nachdem im März 2025 die verbindliche UVP-Stellungnahme für den geplanten neuen Abschnitt der Straße I/23 von etwa 6 km Länge durch den südlichen Rand von Třebíč zurückgezogen wurde, zog die Direktion für Straßen und Autobahnen im Juni ihren Antrag beim Verkehrsministerium für die Unterbringung dieses Bauvorhabens und im Juli auch ihren Antrag beim Kreisamt in Jihlava auf eine Genehmigung wegen schädlicher Eingriffen in Biotope und Individuen von 26 besonders geschützten Arten und Tiergattungen, zurück.

Laut Kindern der Erde haben die Vorbereitungen für die neue Umgehungsstraße nach sieben Jahren praktisch wieder von Anfang an begonnen, sodass eine wirkliche Umgehungsstraße der Stadt wieder ins Spiel kommt.

„Dies ist ein großer Erfolg für den Verein Třebíč - Umgehung und für viele Bürger der Stadt sowie für Kinder der Erde und zwei weitere Vereine. Denn aufgrund ihrer Stellungnahmen, Einwände, Berufungen und erfolgreichen Klagen musste das Umweltministerium die verbindliche UVP-Stellungnahme vom Januar 2024 im März aufheben, das Verkehrsministerium musste den Planfeststellungsbeschluss vom August 2024 im Juli aufheben und das Planfeststellungsverfahren einstellen, und auch die Kreisbehörde musste nun das Verfahren zur Genehmigung wegen schädlicher Eingriffe in die Biotope von fast drei Dutzend wertvollen Tierarten einstellen“, sagt der Vorsitzende von Kindern der Erde, Miroslav Patrik.

Das Verfahren zur Umweltverträglichkeitsprüfung für den Bau begann im Februar 2018 und endete nach sechs Jahren in einem Fiasko. Das Genehmigungsverfahren für schädliche Eingriffe begann im August 2021 und wurde nach vier Jahren eingestellt. Das Planfeststellungsverfahren begann im November 2022 und wurde nach drei Jahren eingestellt. Laut Kindern der Erde stehen jetzt die Vorbereitungen für die Umgehungsstraße durch die Stadt kurz wieder vor dem Beginn.

„Wir gehen davon aus, dass die zweite Genehmigungsrunde für die Umgehungsstraße durch Třebíč noch vor Weihnachten beginnen könnte. Daher werden Verbände und Bürger im neuen UVP-Verfahren erneut eine Prüfung der Auswirkungen einer wirklichen, etwa 12,5 km langen Umgehungsstraße nach dem Entwurf von 2004 verlangen, da diese unserer Meinung nach verkehrstechnisch, ökologisch und finanziell für die Einwohner der Stadt besser ist“, sagt Patrik.

Die neu geplante Stadtdurchfahrt in Länge von etwa 6 km würde durch naturschutzfachlich wertvolle Gebiete der Stadt führen. Dies würde zu Eingriffen in den Landschaftscharakter des Tals des Stařečský Bachs, des Terovský Tals, des Lorenz - Parks und des Flusses Jihlava führen. Auf einer Fläche von etwa 6,1 Hektar müssten etwa 150 Bäume und Sträucher gefällt werden. Es käme zu schädlichen Eingriffen in die Biotope und Individuen von mindestens 26 besonders geschützten Tierarten, die Lärmintensität in der Nähe der Trasse würde zunehmen usw.

Der Verein Kinder der Erde erfuhr außerdem, dass die Straßendirektion im Sommer mindestens vier Verträge im Wert von etwa 13,05 Millionen CZK für die Erstellung von Unterlagen für das neue UVP-Verfahren (4,22 Millionen CZK), für die Durchführung neuer naturwissenschaftlicher Untersuchungen (0,46 Millionen CZK) und für die Vorbereitung der Unterlagen für die Baugenehmigung (eine Erhöhung von 30,68 Millionen CZK um 7,87 Millionen CZK) und für Verkehrsberatung (0,5 Mio. CZK) unterzeichnete.

Laut den Daten der Straßendirektion vom September 2023 soll der Bau der knapp 6 km langen zweispurigen Straße I/23 in Třebíč von April 2026 bis Dezember 2029 erfolgen. Die Gesamtinvestitionskosten sollen rund 5,6 Mrd. CZK (ohne MwSt.) betragen, während die Straßendirektion nur 4,2 Mrd. CZK (ohne MwSt.) angibt. Damit sind sie etwa dreimal so hoch wie üblich und machen den Bau überteuert.
/gr/

Zwei weitere Solarkraftwerke entstehen in der Region Chomutov.
10.09.2025 Mladá fronta DNES (ČTK, ula) Seite: 11

MALKOV - In der Region Chomutov könnten zwei weitere Solarkraftwerke entstehen. Der Plan wurde jetzt vom Kreisamt der Region Ústí nad Labem geprüft und wird laut der veröffentlichten Entscheidung keine Auswirkungen auf die Umwelt haben.

Gegenstand des Projekts im Kataster der Gemeinden Málkov und Místo ist der Bau von zwei Photovoltaik-Kraftwerken (PVE) der Firma ČEZ auf Flächen mit abgeschlossener landwirtschaftlicher Sanierung. Beide Projekte sind Stromerzeugungsanlagen mit Photovoltaik und einer installierten Gesamtleistung von 79,87 MWp (Megawattpeak).

ČEZ wird zum Jahreswechsel mit dem Bau der bisher größten Projekte in diesem Gebiet beginnen, dem Projekt Vysočany – Plató und dem Projekt Tušimice in der Region Chomutov. Das Projekt Vysočany – Plató wird voraussichtlich eine Leistung von 115 MWp und das Projekt Tušimice II eine Leistung von 126 MWp haben. „Im Allgemeinen können wir bestätigen, dass wir im gesamten Großraum Tušimice – Prunéřov Photovoltaik-Kraftwerksprojekte mit einer Leistung von bis zu 400 MWp entwickeln“, sagte die ČEZ-Sprecherin Soňa Holingerová.

Ihrer Meinung nach wäre es verfrüht, jetzt schon den Zeitpunkt der Inbetriebnahme einzelner Projekte zu nennen.

Die Region ist für ČEZ ein Schlüsselgebiet für den Ausbau erneuerbarer Energiequellen. „Hier gibt es nicht nur genügend geeignete Flächen, sondern auch eine bereits bestehende Energieinfrastruktur, die für den Übergang zur Erzeugung sauberer, emissionsfreier Energie weiter genutzt werden kann“, fügte Holingerová hinzu.

ČEZ hat in Málkov bereits ein Dispatching Center für erneuerbare Energien errichtet. Experten verwalten Photovoltaik- und Windkraftanlagen an verschiedenen Standorten von einem Ort aus. Zukünftig werden sie von hier aus auch Batteriespeicher oder die Produktion von grünem Wasserstoff steuern. ČEZ hat in den letzten Jahren neun Photovoltaik-Anlagen in Betrieb genommen, weitere zehn befinden sich im Bau oder stehen kurz vor der Fertigstellung. Die meisten davon in der Region werden rund um die Kraftwerke Tušimice, Prunéřov und Ledvice gebaut.
/gr/

Nukleare Zusammenarbeit hat ein neues Zentrum.
10.09.2025 Pravo Seite: 2 ~

Die Ausbildung qualifizierter Arbeitskräfte für den Bau neuer Reaktorblöcke in Dukovany sowie die gemeinsame Beteiligung beider Länder an der nuklearen Ausbildung und Forschung sind die Hauptziele des Tschechisch-Koreanischen Zentrums für nukleare Zusammenarbeit, das gestern an der Tschechischen Technischen Universität in Prag offiziell eröffnet wurde.
/gr/

Tschechisch-Koreanisches Zentrum für Nuklearzusammenarbeit wurde heute an der Tschechischen Technischen Universität (CVUT) in Prag eröffnet.
9.9.2025 energyhub.eu CTK

An der Tschechischen Technischen Universität (CVUT) in Prag wurde heute ein neues Tschechisch-Koreanisches Zentrum für Nuklearzusammenarbeit (NCC) eröffnet. Es soll die Zusammenarbeit beider Länder in der nuklearen Ausbildung und Forschung koordinieren.

Das Ziel des neuen Zentrums ist es, die Zusammenarbeit zu vertiefen und qualifiziertes Personal für die Vorbereitung und den Bau neuer Kernkraftwerksblöcke in Dukovany auszubilden, sagte der tschechische Industrie- und Handelsminister Lukáš Vlček (STAN).

Quelle: https://www.cz.energyhub.eu/sk/articles ... spolupraci
/gr/

Vier Schlüsselfragen, die die Zukunft des tschechischen und europäischen Energiesektors prägen
9. September 2025 oEnergetice.cz

Als Industrieunternehmen in der Tschechischen Republik in den Jahren 2022 und 2023 mit Strompreisen von über 200 €/MWh zu kämpfen hatten, wurden die Energiepreise zum wichtigsten Thema für ihre Wettbewerbsfähigkeit. Auch nach dem darauffolgenden Rückgang bleibt die Tatsache bestehen, dass Energie in Europa um ein Vielfaches teurer ist als im globalen Wettbewerb – und dieser Unterschied könnte sich weiter vergrößern.

Ein weiteres Warnsignal waren die Stromausfälle, zunächst im April in Spanien und dann am 4. Juli 2025 in Teilen Tschechiens. Der kurzfristige Zusammenbruch der Stromversorgung in mehreren Industrieregionen zeigte, dass das System nicht so robust ist, wie es schien, und dass Investitionen in seine Widerstandsfähigkeit und Flexibilität nicht aufgeschoben werden können.

Diese beiden Beispiele verdeutlichen den Kern des Problems: Die europäische Energieversorgung steht heute vor grundlegenden Herausforderungen, die sich in vier Bereiche unterteilen lassen. Jeder von ihnen wirft grundlegende Fragen für die kommenden Jahrzehnte auf.

1

. Wie lässt sich Energie wettbewerbsfähig machen?

Nach der Veröffentlichung des Draghi-Berichts befindet sich die Europäische Kommission in einer Selbstreflexion und betont, dass Dekarbonisierung nicht auf Kosten der Wettbewerbsfähigkeit europäischer Hersteller gehen darf. Das daraus resultierende Clean Industry Agreement soll die Risiken von Investitionen in Dekarbonisierungstechnologien mindern und einen Rahmen für niedrigere Energiekosten schaffen. Es bleibt die Frage, ob es tatsächlich eine Veränderung gegenüber der aktuellen Situation bewirkt oder ob es sich eher um ein politisches Signal ohne reale wirtschaftliche Wirkung handelt. Die tschechische Industrie braucht die Gewissheit, dass die staatliche Förderung flexibel und umfangreich genug ist, um bestehende Technologien effektiv zu ersetzen. Ohne diese Gewissheit wird es schwierig sein, einen Energiesektor aufzubauen, der auf soliden Wettbewerbsvoraussetzungen – Stabilität, Zugänglichkeit und Preisstabilität – basiert.

2

. Welche Energiequellen werden wir in den Jahren 2030 und 2050 haben?

Der zukünftige Energiemix ist in ganz Europa weiterhin Gegenstand intensiver Debatten. Der Kohleausstieg, die Förderung erneuerbarer Energien und die mit neuen Kernkraftwerken oder SMRs verbundenen Erwartungen schaffen ein komplexes Gleichgewicht, das durch abrupte Veränderungen nicht gestört werden darf, ohne ausreichend Energie sicherzustellen. Hinzu kommt die Unsicherheit über die Rolle von Gas als Übergangsbrennstoff und die Debatte darüber, ob Batteriesysteme die Erwartungen von Gesetzgebern und einigen Investoren erfüllen können.

Erneuerbare Energien decken derzeit nur ein Fünftel des in der EU verbrauchten Energieverbrauchs. Zudem decken die Quellen, die die meisten öffentlichen Mittel erhalten, nur 5 % des gesamten Energieverbrauchs in der EU. Die Ziele für den Ersatz fossiler Brennstoffe erweisen sich daher im gegebenen Zeithorizont als zu ehrgeizig. Die Antwort muss daher eine Debatte darüber sein, welche Energiequellen der Staat fördern und welche schrittweise abgebaut werden sollten, um Stabilität und Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.

3

. Wie werden wir die Energienetze anpassen?

Heute stellen die Netze einen Engpass bei der Transformation dar. Anschlusskapazitäten werden oft durch Projekte blockiert, deren Umsetzung unwahrscheinlich ist, und behindern so tragfähige Projekte. Die Tschechische Republik bereitet daher eine neue Tarifstruktur vor, die die tatsächlichen Kosten und den Bedarf des Systems widerspiegeln soll. Die Stromausfälle in Spanien und Tschechien im Jahr 2025 haben zudem gezeigt, dass die Sicherheit und Widerstandsfähigkeit der Netze keine Selbstverständlichkeit ist und Europa ein neues Modell finden muss, um die Versorgungsstabilität zu gewährleisten.

Der Ausbau der Gasinfrastruktur spielt eine Schlüsselrolle bei der Gewährleistung der Flexibilität, ohne die die Transformation nicht bewältigt werden kann. Es bleibt jedoch die Frage, in welchem Umfang und welche Güter das Gasnetz transportieren wird – Methan, Wasserstoff, CO2 – und wie diese Modernisierungskosten sozialisiert werden.

4

. Wie werden sich Markt, Tarife und Preise verändern?

Neben Quellen und Netzen ist der Markt selbst die dritte Säule wettbewerbsfähiger Energie. In der Tschechischen Republik sind PPA-Verträge für die Lieferung von Strom aus erneuerbaren Energien, die in Westeuropa ein Standardinstrument zur Sicherung stabiler Preise sind, praktisch nicht verbreitet. Kunden erwarten oft günstigere Lieferungen als realistisch möglich, und Banken zögern, große PV-Anlagen ohne Strom-Speicherung zu finanzieren. Es stellt sich die Frage, ob CFDs oder staatliche Garantien für PPAs nicht die Lösung sind, um die Renditesicherheit von erneuerbaren Energien zu erhöhen, die derzeit einen starken Kannibalisierungseffekt aufweisen. Gleichzeitig wird diskutiert, welche Rolle der Markt in diesem Umfeld von Entschädigungen, Garantien, Betriebs- und Investitionszuschüssen spielt und ob er überhaupt noch als tragfähig und für die erwartete Entwicklung ausreichend effektiv ist. Der Markt steht heute am Scheideweg zwischen regulatorischen Erwartungen und der Finanzierungsrealität.

Wo finden wir Antworten?

Vier Bereiche – Wettbewerbsfähigkeit, Ressourcen, Netze und Markt – prägen heute den gesamten tschechischen und europäischen Energiesektor. Jeder von ihnen wirft neue Fragen auf und zeigt gleichzeitig die Grenzen des aktuellen Ansatzes auf. Antworten können nur im Dialog zwischen Industrie, Staat, Regulierungsbehörden und Energieunternehmen gefunden werden.

Diesen Dialog eröffnet die Fachkonferenz „Energie 2025: Wie wird Energie wettbewerbsfähig?“, die am 24. und 25. September 2025 im Hotel Passage in Brünn stattfindet. In vier Blöcken und einem abschließenden Runden Tisch werden genau diese Themen behandelt – und nach Lösungen gesucht, die dem tschechischen Energiesektor und der tschechischen Industrie helfen können, in der globalen Konkurrenz zu bestehen.

Mehrere Informationen zur Veranstaltung: https://www.egubrno.cz/akce/konference-energetika-2025/

Quelle: https://oenergetice.cz/energetika-v-cr/ ... energetiky
/gr/

CEZ verstaatlichen? Ein populistischer Vorschlag, der Hunderte Milliarden kosten und den Aktienmarkt zerstören würde.
9. September 2025, Hrot24.cz
Autor: Radim Dohnal

Die derzeitige Opposition versucht, kreativ zu sein und sucht daher nach neuen Themen. Natürlich nach solchen, die wirtschaftlich Ungebildete ansprechen. Diese Eigenschaften treffen auch auf die Vorschläge zur Verstaatlichung der Energiefirma CEZ zu.

Dies würde die vollständige und unumkehrbare Unterwerfung der Firma CEZ unter die Politik bedeuten, einschließlich jeder zukünftigen Koalition. Die Positionen des Direktors der Firma CEZ., mehrerer stellvertretender Direktoren und Mitglieder des Aufsichtsrats wären dann nur Partei- und Regierungstreuen vorbehalten.

Koalitionsverhandlungen und ein Regierungswechsel würden immer sehr komplexe Verhandlungen erfordern. Die CEZ würde dann in erster Linie zu einem politischen und Marketinginstrument für jede zukünftige Regierungspartei werden.

CEZ, Nationalbetrieb., würde nach der Genehmigung durch den Finanzminister alle ausländischen Vermögenswerte intransparent an Partei- und Regierungstreue verkaufen, ähnlich wie im Falle der inländischen erneuerbaren Energien. Ein Kranz der Korruption würde sich unter Unternehmen ausbreiten, die Reparaturen und Dienstleistungen zu höheren Preisen als heute und im Vergleich zum Rest des Marktes anbieten.

Der subventionierte Preis für Wähler, Korruption, die durch die Verstaatlichung gestiegene Verschuldung und endlose politische Ideen, „wie man den Menschen helfen kann“, würden ČEZ, allmählich in ein knochenloses Unternehmen ohne Zukunft, aber mit wachsenden Schulden verwandeln.

Würde der populistische Plan eines subventionierten Preises für Haushalte umgesetzt, käme es zu Verzerrungen auf dem Einzelhandelsmarkt. Stromversorger müssten sich irgendwie an diesen Preis anpassen (obwohl der von ihnen gekaufte Strom deutlich teurer wäre), und Haushalte würden plötzlich neue Haushaltsgeräte wie Trockner, THC- und CBD-Anbauräume, Saunen und Schwimmbäder kaufen.

Die zukünftige Importposition der Tschechischen Republik im Strombereich würde sich dadurch noch weiter verschlechtern. Haushalte hätten keinen Anreiz zum Sparen. Einfach nur Populismus, der die Zukunft auffrisst, wie wir wissen.

Wenn wir die Wettbewerbsfähigkeit der tschechischen Industrie stärken wollen, ist es viel wichtiger, ein langsameres Lohnwachstum voranzutreiben, den Mindestlohn langsamer zu erhöhen, die Lohnnebenkosten zu senken (im Austausch für eine stärkere Vermögensbesteuerung), Teilzeitarbeit und Arbeitsmigration nach Tschechien zu fördern. Der Staat hat die Instrumente dafür, es gibt deutlich mehr Spielraum, und es kann fiskalneutral umgesetzt werden.

Bis vor Kurzem ging man davon aus, dass dieser Unsinn aus dem Staatshaushalt finanziert würde. In einem solchen Fall würden die Staatsschulden um acht Prozent steigen und die Finanzierungskosten des Staates (aufgrund des höheren Risikos) noch weiter. Das wäre zu offensichtlich.

Also erfand Babiš ein „Perpetuum mobile“, das ČEZ aus eigenen Mitteln finanzieren würde. Das heißt, ČEZ würde seine eigenen Aktien im Bereich von 70 bis 90 Prozent aus ČEZ-Mitteln kaufen. Um 90 Prozent zu erreichen, müssten aufgrund der Einziehung der eigenen Aktien 22,5 Prozent der ursprünglichen Aktienanzahl erworben werden.

Die anschließende Verdrängung der Restaktionäre (d. h. von 90 auf 100 Prozent) wird vom Staat getragen. ČEZ würde daher rund 205 Milliarden Kronen aufwenden, der Staat 71 Milliarden. Die wirtschaftliche Verschuldung von ČEZ würde sich bis Ende des Jahres 2027 vom 1,5-Fachen (Schulden/EBITDA) auf das 3,5-Fache erhöhen.

Nach Berücksichtigung der Investitionsausgaben für die Modernisierung der Heizungsindustrie und weiterer Investitionen in ČEZ Distribuce und mit einem erwarteten EBITDA eher 100 Milliarden als 130 Milliarden Kronen.

Ich rechne damit, dass ČEZ bereits in der zweiten Hälfte des Jahres 2027 geringere Gewinne ausweisen würde, nicht nur aufgrund der niedrigeren Strompreise, sondern auch aufgrund der staatlichen Eigentümerschaft. Und die Staatsverschuldung würde von heute 3.365 Milliarden Kronen auf 3.446 Milliarden steigen. Damit würden auch die Finanzierungskosten des Staates steigen.

Eine derart hohe und unnötig wachsende Verschuldung von ČEZ würde zu einer dauerhaften Aussetzung der staatlichen Dividenden (bisher rund 20 Milliarden Kronen pro Jahr) und damit zu einer weiteren Verschlechterung der Staatsfinanzen, einer Gefährdung des Ratings von ČEZ und einer Erhöhung der Finanzierungskosten für alle Investitionen (einschließlich der Modernisierung der Heizungsindustrie und des Verteilnetzes) führen.

ČEZ würde (gemessen an der Nettofinanzverschuldung) zum höchstverschuldeten großen Energieunternehmen der EU werden. Dies würde übrigens die Zahlungsbedingungen für die Lieferungen von ČEZ verschlechtern.

Investitionen würden nicht eingefroren, aber es käme zu Beschränkungen und einer gewissen selektiven Auswahl und Verzögerung. Einfach der Weg, den wir aus Griechenland, der Türkei und jetzt auch aus Frankreich kennen.

Die Prager Börse würde mit Abstand die beste Emission verlieren, nämlich mehr als 36 Prozent des Handelsvolumens, und die Marktkapitalisierung der Börse würde um 33 Prozent sinken.

Solche hohen Verluste würden zu einem späteren Abstieg in den Börsenrankings und einem möglichen Ausschluss aus vielen Indizes (die die Versorgung mit Liquidität und Investoren sicherstellen) führen.

Dies könnte zu einer Verringerung der Bedeutung der Duallistings der Erste (22 Prozent des Börsenvolumens) und der VIG führen. Die Bedeutung der Börse würde auf die von Bratislava und Budapest zurückfallen.

Eine mögliche Rentenreform könnte sich nicht auf inländische Aktien konzentrieren, sondern auf inländische Immobilien (wo wir bereits eine Blase haben), auf Staatsanleihen (damit der Staat ähnliche Unregelmäßigkeiten begehen könnte) und auf staatlich organisierte Investitionen. Das wäre das Ende des Kapitalismus.

Ein möglicher Abauf in Höhe von 305 Milliarden Kronen würde sich vorwiegend an einen Akteur richten, der das eingenommene Geld höchstwahrscheinlich in Energie im Ausland investieren würde.

Ich denke, andere inländische Investoren würden sich weitgehend auf die vermeintliche Sicherheit verlassen, d. h. bestehende Immobilien kaufen und die Immobilienblase weiter anheizen.

Sollte der Staat die ČEZ vollständig kontrollieren? Warum ja, warum nicht?

Auf keinen Fall. Der wahre Grund für das Comeback in den Medien ist die Verzweiflung der aktuellen Opposition, die nicht mehr weiß, wie sie das künftige Geld sie vergeben soll.

Sie weiß, dass ihre Wählerschaft nicht im freien Kapitalismus leben kann oder will, sondern in einer Form des Sozialismus, einschließlich des Nationalsozialismus. All dies mit der verständlichen Zustimmung einiger lautstarker Minderheitsmitglieder von ČEZ, die Investitionen manchmal mit Schikanen verwechseln.

Wenn ein lautstarker Minderheitsaktionär der Regierung oder dem Management von ČEZ nicht so sehr vertraut, dann sollte der logische Schritt darin bestehen, die Position zu liquidieren und ein anderes europäisches Energieunternehmen zu einem günstigeren Preis zu kaufen. Nicht, in der Position zu bleiben und die Öffentlichkeit zu bejubeln, dass der Staat das Unternehmen vollständig und so schnell wie möglich kaufen sollte, „sonst kommen wir nicht von der Stelle“.

Es werden drei Gründe genannt, warum der Staat angeblich 100 Prozent des Unternehmens oder zumindest 100 Prozent des Produktionsteils besitzen sollte:

-Die Möglichkeit der Preiskontrolle für Strom (Stromkomponente) – in der Schwer- und Chemieindustrie reicht eine Senkung des Strompreises nicht aus. Um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten, wären dort Subventionen in Milliardenhöhe für Strom und Gas pro Jahr erforderlich. Die Frage ist jedoch, ob wir eine solche Größenordnung der Schwerindustrie wirklich brauchen. In der Leichtindustrie (wo es eine höhere Wertschöpfung, größere Skalierungsmöglichkeiten und Exporte gibt) sind die Lohn- und Sozialkosten mehr als sechsmal höher als im Stromsektor. Hier sollten die Regierungen ihre Anstrengungen konzentrieren und durch eine höhere Zuwanderung, eine Anhebung des Renteneintrittsalters und die Erleichterung von Teilzeitarbeit den Druck auf das Lohnwachstum verringern. Im privaten Sektor würde eine Senkung des Strompreises auf 60 Euro zu Einsparungen von rund 3.500 Kronen pro Jahr für jedes Haushaltsmitglied führen. Eine Sozialleistung wäre zweifellos wirksamer, zudem unter der Bedingung von Verbrauchseinsparungen.

-Ermöglichung des Baus neuer Kernkraftwerke – nirgendwo in Europa (mit Ausnahme Frankreichs) wurde in den letzten fünf Jahren der Fehler der Verstaatlichung begangen. Meinen Informationen zufolge verfügen in Europa nur Schweden (eine seit langem sozialistische Wirtschaft), Ungarn (offensichtlich nationaler Sozialismus) sowie Slowenien und Kroatien (immer noch mit schwacher Privatisierungsorientierung) über eine vollständig staatliche Produktion. In all diesen Ländern ist dies seit mindestens 20 Jahren der Fall. Anderswo in Europa versteht man, dass ein privater Miteigentümer die Dinge zwar manchmal komplizierter macht, sie aber gleichzeitig effizienter macht und die staatlichen Ausgaben senkt. Meiner Meinung nach gibt es auch in Tschechien keinen vernünftigen Grund dafür, dass die bestehenden Blöcke ausschließlich in staatlichem Besitz bleiben.

-Kohleblöcke am Laufen halten – die Regierung sollte den Fehler der Babiš-Regierung von 2018–2019 korrigieren und mit der EU Kapazitätszahlungen für Kohle- und Gasblöcke aushandeln. Wer glaubt, dass ČEZ, Staatsbetrieb., Gewinne erzielen und damit den Betrieb verlustbringender Kohleblöcke öffentlich unterstützen kann, versteht das europäische Recht nicht. Denn aus Sicht der öffentlichen Unterstützung ist es irrelevant, ob ein Unternehmen mit einem 70-prozentigen oder einem 100-prozentigen Staatsanteil Verluste macht.

Alle negativen Aspekte dieses Plans sind nahezu identisch, egal ob der Staat 100 Prozent des Unternehmens oder nur 100 Prozent der Produktion übernimmt. Denn die Produktion ist der dominierende Teil des Wertes, und die größten Ineffizienzen würden unter ČEZ Staatsbetrieb., gerade in der Produktion auftreten.

Ich werde hier nicht die potenziellen Probleme für die Prager Börse, Korruption und politischen Einfluss von ČEZ, Staatsbetrieb., Verzerrungen im Stromeinzelhandels- und -großhandelsmarkt und die Auswirkungen auf die öffentlichen Finanzen wiederholen.

So viel Staatsgeld ausgeben, einem großartigen Unternehmen schaden, die Börse zerstören, Korruption verstärken, die Aufmerksamkeit von den wirklichen Problemen ablenken … Woran erinnert mich das?

Die ANO-Bewegung während der zweiten und dritten Covid-Welle. Damals gab die Regierung Hunderte Milliarden Kronen aus, während wir gleichzeitig die meisten Schulschließungen, beschädigte Dienstleistungen, zwischenmenschliche Beziehungen und eine hohe Sterblichkeitsrate hatten.

Was sollte der Staat tun?

Der Staat sollte nur wirklich komplexe/riskante Investitionen in große und mittelgroße Kernkraftwerke unterstützen wollen. Und zwar so, indem er die Kontrolle über die Projektgesellschaften übernimmt und sie finanziert, aber ČEZ, Aktiengesellschaft, mit der Vorbereitung, dem Betrieb und der Liquidation beauftragt, wobei immer ein privates Element, d. h. Effizienz, vorhanden sein sollte.

Der Rest von ČEZ, Aktiengesellschaft. kann so bleiben, wie er ist, oder der Staat kann seinen Anteil auf 51 Prozent reduzieren. Dafür würde der Staat zum aktuellen Aktienkurs 133,7 Milliarden Kronen einnehmen.

Er verfügt über Regulierung durch die Energieregulierungsbehörde ERU, um die verbleibenden Aspekte der Elektrizitätswirtschaft zu beeinflussen. Der Staat muss öffentliche Mittel nur im unbedingt notwendigen Umfang ausgeben können.

Preiskontrolle und die Aufrechterhaltung der Kohleförderung sind völlig falsche Motive, die durch CEZ-Verstaatlichung nicht erfüllt werden.

https://www.hrot24.cz/clanek/zestatneni ... seni-HkX9c

Senioren besuchen Dukovany und Dalešice; das Kraftwerk wird durch eine Brauerei ersetzt.
10.09.2025 Liskacek Tomas Brunclik Seite: 6

Die Freizeitkommission des Stadtbezirks Brno-Novy Liskovec organisiert am Donnerstag, den 18. September 2025, einen Kulturausflug für Senioren.
Die ursprünglich geplante Besichtigung des Pumpspeicherkraftwerks Dalešice findet aufgrund der Sperrung der Zufahrtsstraße nicht statt. Die Teilnehmer können sich jedoch auf ein Ersatzprogramm freuen – einen Besuch und eine Führung durch die Brauerei Dalešice. Der zweite Programmteil, die Exkursion zum Kernkraftwerk Dukovany, bleibt unverändert.

Die Abfahrt ist für 7:45 Uhr von der Endhaltestelle des Obus Nr. 26 geplant, die Rückfahrt voraussichtlich nach 18:00 Uhr. Anmeldungen und eine Gebühr von 300 CZK nimmt Herr Brunclík am 11. September 2025 von 14 bis 15 Uhr im Clubhaus des KC Skala entgegen. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist die Reihenfolge der Anmeldungen entscheidend
/gr/

--
Mgr. Gabriela Reitingerova
OIŽP - Občanská iniciativa pro ochranu životního prostředí / BIU - Bürgeriniative Umweltschutz
Kubatova 6
370 04 České Budějovice
E-Mail: gabi.reitinger@oizp.cz
Tel: 603 805 799

Gabi Reitinger · Beitrag von **Gabi Reitinger** » Do 11. Sep 2025, 08:29

Auswahl von Zeitungsartikeln zum Thema Kernraft vom 11.September 2025:

Inhalt:
Neuer Abschnitt der Umgehungsstraße von Jihlava soll im Oktober fertiggestellt werden.
Kernkraftwerk Saporischschja sei in Gefahr, warnt die IAEA.
Kernenergie ist eine grüne Ressource in der EU. Österreich hat Klage gegen die Europäische Kommission verloren.
Kommunistische Partei: Haushaltsentwurf überarbeiten!
Der Staat hat ein 15-Milliarden-Kronen-Programm gestartet, das sich positiv auf die Strompreise auswirken kann.
Dukovany: Die Inspektion des KKW-Betreiberverbandes hat begonnen.
Neue Turbinen für Temelín kommen aus Pilsen.
Das EU-Gericht entschied, dass die Kernkraft nachhaltig ist.
Atomstopp: Atomversuchslabor Temelín: Nuclear Energy Conference am 5. November in Linz zu den Risiken des SMR-Testgeländes in Tschechien
-------------

Neuer Abschnitt der Umgehungsstraße von Jihlava soll im Oktober fertiggestellt werden
11.09.2025 Mladá fronta DNES (ČTK)

JIHLAVA Ein weiterer über drei Kilometer langer Abschnitt der südöstlichen Umgehungsstraße von Jihlava soll nächsten Monat, also im Oktober, fertiggestellt werden.
Das Projekt im Wert von 277 Millionen Kronen (zzgl. MwSt.) gehört zu den Straßenbauprojekten, die auch für den Transport großer und schwerer Teile für die neuen Blöcke des Kernkraftwerks Dukovany wichtig sind. Die Region bietet auf einer neuen Website einen Überblick über die Projekte und weitere Informationen zur Fertigstellung der neuen Blöcke von Dukovany. Der Kreishautpman Martin Kukla kündigte die Eröffnung an.
„Wir wollen Dukovany fördern, es ist eine Chance für unsere Region“, sagte der Kreishauptmann. Auf der Website bietet die Region beispielsweise Informationen zu geplanten Investitionen in Schulen in der Region Třebíč, Links zu Institutionen, die am Bau neuer Blöcke beteiligt sind, und eine sozioökonomische Studie, die die möglichen Auswirkungen des Baus der neuen Blöcke auf die Region abbildet.

Der Bau der Regionalstraßen, die auch für den Transport großer Komponenten der neuen Blöcke wichtig sind, wird aus dem staatlichen Fonds für Verkehrsinfrastruktur, europäischen Fonds und dem regionalen Haushalt finanziert.
„Neue Umgehungsstraßen und modernisierte Abschnitte der Lkw-Routen sollen bis Ende des Jahres 2029 fertig sein. Die Region Vysočina ist bereit, diesen Termin einzuhalten“, heißt es auf der Website.

Übergroße Teile für Dukovany werden entlang der Elbe nach Týnec transportiert. Anschließend wird die Ladung auf der Straße 38 über Čáslav nach Vysočina transportiert. Nach der neuen südöstlichen Umgehungsstraße von Jihlava erreicht ein weiterer Abschnitt der Straße 405 die Regionalstraße 405 in Richtung Třebíč und Dukovany. Auf dieser Strecke baut die Region seit letztem Jahr für 600 Millionen Kronen eine Umgehungsstraße der Stadt Brtnice. Sie wird im Herbst 2027 fertiggestellt sein. Alle höchsten Pfeiler der dortigen Hochstraßenbrücke stehen bereits. Die Bauarbeiter werden voraussichtlich noch in diesem Jahr mit der Betonierung der oberen Brückenkonstruktion beginnen. Gleichzeitig soll im Jahre 2027 die Umgehungsstraße der Gemeinde Zašovice für 228 Millionen Kronen (zzgl. Steuern) fertiggestellt werden; die Bauarbeiten sollen im Oktober dieses Jahres beginnen

Ein weiterer Abschnitt der südöstlichen Umgehungsstraße von Jihlava ist seit letztem Herbst in Betrieb. Die neue, fast zweieinhalb Kilometer lange Straße verbindet die Ausfahrten nach Znojmo und Třebíč. Die Region erhielt für das Projekt eine Förderung aus dem Europäischen Fonds in Höhe von 607 Millionen Kronen.
Ein weiterer Abschnitt dieser Umgehungsstraße, der derzeit fertiggestellt wird, wird den Verkehr zu den Ausfahrten nach Žďár nad Sázavou und Velké Meziříčí führen.
/gr/

Kernkraftwerk Saporischschja sei in Gefahr, warnt die IAEA
9. 9. 2025, Novinky.cz

Die Sicherheitslage im stillgelegten Kernkraftwerk Saporischschja (ZAES) ist nicht gut, sagte Rafael Grossi, Generalsekretär der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA). Zum Kraftwerksgelände führt nur eine einzige funktionierende Stromleitung, die das Kraftwerk mit Strom versorgt, während in der Umgebung weiterhin Angriffe stattfinden. Sechs der sieben Säulen der Kernkraftwerkssicherheit in einem Kriegsgebiet sind nicht gewährleistet.
„Die Sicherheitslage im Kernkraftwerk Saporischschja ist weiterhin prekär. Sechs der sieben Säulen sind gefährdet. Nur eine Stromleitung befindet sich noch außerhalb des Geländes, was ein ernstes Sicherheitsrisiko darstellt“, sagte Grossi am Montag. Er fügte hinzu, dass alle sechs Reaktoren abgeschaltet seien und keiner unter den gegebenen Umständen sicher wieder in Betrieb genommen werden könne.

"Der Wasserstand im Kühltank ist auf 13,4 Meter gesunken und liegt damit nahe der Zwölf-Meter-Marke, unterhalb derer die Kühlsysteme versagen. Die Abdichtung des Versorgungskanals bietet kurzfristige Abhilfe, doch eine langfristige Lösung, beispielsweise eine Pumpstation, ist erforderlich. Die anhaltende Militäroperation in der Nähe des Atomkraftwerkes löst große Besorgnis aus und erhöht Streß und Risiken."

Unterdessen reißen die russischen Angriffe auf die Region Saporischschja nicht ab. In der Nacht zum Dienstag erschütterten Explosionen die Region erneut. Nach Mitternacht flogen Drohnen über den nördlichen Teil Richtung Westen. Der Leiter der militärisch-zivilen Verwaltung von Saporischschja meldete die Explosionen um 0:48 Uhr. Später fügte er hinzu, es handele sich um Explosionen von landenden Drohnen. Ein Wohngebäude in Saporischschja wurde getroffen und brannte nieder. Eine 66-jährige Frau wurde verletzt, berichtete die Zeitung Ukrainska Pravda.

Sieben Säulen der Sicherheit:
1. Die physische Integrität der Anlage – Reaktoren, Brennelementtanks und Lagereinrichtungen für radioaktive Abfälle – ist gewährleistet.
2. Alle Sicherheitssysteme und -einrichtungen sind jederzeit voll funktionsfähig.
3. Die Mitarbeiter müssen in der Lage sein, Sicherheitsvorschriften einzuhalten und Entscheidungen ohne unangemessenen Druck zu treffen.
4. Alle Geräte müssen über eine sichere Stromversorgung aus dem externen Netz verfügen.
5. Lieferketten und -wege dürfen nicht unterbrochen werden.
6. Strahlungsüberwachungssysteme müssen vorhanden und extern sein, und Notfallmaßnahmen müssen vorbereitet sein.
7. Eine zuverlässige Kommunikation mit der Aufsichtsbehörde und anderen Organen muss gewährleistet sein.
Quelle: https://www.novinky.cz/clanek/valka-na- ... i-40537816
/gr/

Kernenergie ist eine grüne Ressource in der EU. Österreich hat Klage gegen die Europäische Kommission verloren.
10.9.2025 irozhlas.cz (Tschechischer Rundfunk)

Österreich hat eine Klage gegen EU-Vorschriften verloren, die Kernenergie und Erdgas als umweltfreundliche Investitionen einstufen. Die österreichische Regierung focht die Entscheidung der Europäischen Kommission an, Gas und Kernenergie zu den Investitionen zu zählen, die in der Region als nachhaltig bezeichnet werden können.
Das Gericht der Europäischen Union gab der EU-Exekutive Recht und entschied, dass die Kommission ihre Befugnisse nicht überschritten habe, indem sie Kernenergie und Gas in das System nachhaltiger Investitionen aufgenommen habe.

Die Europäische Kommission durfte zu Recht davon ausgehen, dass bestimmte wirtschaftliche Aktivitäten im Kernenergie- und Gassektor unter bestimmten Bedingungen einen wesentlichen Beitrag zur Eindämmung des Klimawandels leisten könnten, urteilte das Gericht.
Die Aufnahme von Gas und Kernenergie in die sogenannte Taxonomie der EU, ein System, das festlegt, welche wirtschaftlichen Aktivitäten als ökologisch nachhaltig gelten, offenbarte im Jahre 2022 tiefe Meinungsverschiedenheiten zwischen den Mitgliedstaaten darüber, welche Energiequellen zur Erreichung der Klimaziele genutzt werden sollen.

Länder wie Spanien und Dänemark argumentierten, es sei nicht glaubwürdig, Gas, einen kohlenstoffemittierenden fossilen Brennstoff, als klimafreundlich zu bezeichnen. Polen und Bulgarien hingegen gehörten zu den Ländern, die Investitionen in Gas unterstützen wollten, da dies ihnen helfen könnte, von der umweltschädlicheren Kohle wegzukommen, berichtete Reuters.

Österreich argumentierte in seiner Klage, Brüssel solle die Aufnahme von Kernenergie und Gas unter anderem deshalb streichen, weil Kernenergie aufgrund von Bedenken hinsichtlich radioaktiver Abfälle die Anforderung, „keine erheblichen Schäden“ für die Umwelt zu verursachen, nicht erfüllen könne. Österreich lehnt Kernenergie grundsätzlich ab und hat noch nie ein Kernkraftwerk im Land in Bettrieb genommen.

Quelle: https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/jad ... 101205_dci
/gr/

Kommunistische Partei: Haushaltsentwurf überarbeiten!
11.09.2025 Naše Pravda (jad) Seite: 4

Die Kommunisten lehnen den Haushaltsentwurf für 2026 in der Fassung von Finanzminister Zbyněk Stanjura (ODS) grundsätzlich ab. Ihrer Ansicht nach löst der Entwurf die Probleme der Bürger nicht und zeugt von einem tiefgreifenden Orientierungsverlust der Regierung in Bezug auf die wirtschaftliche Realität der Tschechischen Republik. Der Staatshaushalt muss grundlegend überarbeitet werden, was ihrer Ansicht nach eine vorrangige Aufgabe der neuen Regierung sein wird.

Das Finanzministerium hat einen Staatshaushalt für das kommende Jahr mit einem Defizit von 286 Milliarden Kronen vorgeschlagen. Das geplante Defizit für dieses Jahr beträgt 241 Milliarden Kronen, im Vorjahr lag es bei 271,4 Milliarden Kronen. Der Haushalt beinhaltet ein rückzahlbares Darlehen für den Bau von neuen Kernkraftwerksblöcken in Dukovany in Höhe von 18,3 Milliarden Kronen und Verteidigungsausgaben von über zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) in Höhe von 30,7 Milliarden Kronen.

Der Vorschlag sieht Einnahmen von 2,094 Billionen Kronen vor, was einem Anstieg von 0,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Die Ausgaben werden im Vergleich zu diesem Jahr um 2,3 Prozent steigen und 2,38 Billionen Kronen erreichen. Stanjura bezeichnete den Vorschlag als einen Haushalt für Sicherheit und Energieunabhängigkeit. Die Opposition sowie außerparlamentarische Parteien sind mit dem Vorschlag nicht einverstanden. Sie sind überzeugt, dass der vorgeschlagene Haushalt nicht realistisch verwaltet werden kann. Sie sprechen davon, den Haushalt zur Überarbeitung zurückzugeben, falls es nach den Wahlen im Oktober zu einem Regierungswechsel kommt.
/gr/

Der Staat hat ein 15-Milliarden-Kronen-Programm gestartet, das sich positiv auf die Strompreise auswirken kann.
11.09.2025 Hospodářské noviny (HN) Jan Brož Seite: 4

Energie: In der heißen Phase des Wahlkampfs veröffentlichten Regierungsvertreter ein massives Investitionsprogramm für die Energieinfrastruktur, das der Staat laut Umweltminister Petr Hladík (KDU-ČSL) seit den Tagen des Kommunismus nicht mehr durchgeführt hat. Der Förderaufruf von bis zu 15 Milliarden Kronen kann sich positiv auf die Energiepreise auswirken und gleichzeitig Kapazitäten für diejenigen freisetzen, die eine eigene Photovoltaikanlage wünschen, deren Anschluss der Versorger aufgrund eines Netzengpasses jedoch nicht machen kann. Es könnte den Anschein erwecken, es handele sich um eine Wahlkampfgeste. Der Aufruf wurde jedoch monatelang vorbereitet, und die Verteilnetzbetreiber fordern ihn schon lange. Ebenso wie die Opposition.
„Die Regierung hat einen Betrag zur Erhöhung der Kapazität der Verteilnetze und des Übertragungssystems bereitgestellt. Wir veröffentlichen eine neue Ausschreibung, in der bis zu 15 Milliarden Kronen enthalten sind“, beschrieb Hladík das neue Förderprogramm. Zehn Milliarden stehen für Projekte zur Verfügung, die vier potenzielle Empfänger bereits vorbereitet haben. Dazu gehören die Vertriebsunternehmen ČEZ Distribuce, EG. D und PREdistribuce sowie der staatliche Verwalter des Übertragungssystems ČEPS. Weitere fünf Milliarden können aus dem Modernisierungsfonds freigegeben werden, wenn während der Laufzeit der Ausschreibung bis Januar 2027 zusätzliche Investitionsprojekte vorbereitet werden.

Transformation des gesamten Energiesektors ...

Die Modernisierung und vor allem die Kapazitätserweiterung der Netze ist im Zusammenhang mit der Transformation des gesamten Energiesektors notwendig. Mehrere große Kraftwerke versorgen nicht mehr Hunderttausende von Verbrauchsstellen, sondern eine Reihe kleinerer bis kleiner lokaler Erzeuger produzieren Strom für sich selbst und speisen ihn je nach Sonneneinstrahlung ins Netz ein. Oder sie teilen ihn untereinander auf.
Aufgrund des großen Interesses am Anschluss waren in einigen Regionen, insbesondere im Süden des Landes, bereits Kapazitäten blockiert, und es war nicht möglich, nicht nur heimische Photovoltaikanlagen, sondern auch andere neue Quellen, wie etwa Großbatterien, anzuschließen. Laut Hladík wird die Systemkapazität dank der durch das neue Förderpaket unterstützten Investitionen um bis zu neun Gigawatt Leistung erhöht, wenn die gesamten 15 Milliarden ausgeschöpft werden, und um sechs Gigawatt, wenn es nur zehn sind. Dies entspricht natürlich auch drei Kernkraftwerken in Temelín.

Laut Industrieminister Lukáš Vlček (STAN) ist die Ermöglichung des Anschlusses neuer Quellen die erste von drei Auswirkungen des neuen Programms. Die zweite ist die Auswirkung auf die Preise für alle Kunden. Nach Angaben der Energieregulierungsbehörde (ERÚ) planen Netz- und Systembetreiber, in den nächsten fünf Jahren insgesamt 187 Milliarden Kronen in die Modernisierung zu investieren. Das sind 25 Milliarden mehr als im letzten Fünfjahresplan und 90 Milliarden mehr als zwischen den Jahren2016 und 2020.

Neben steigenden Arbeits- und Materialpreisen ist der Grund für die steigenden Kosten für Instandhaltung und Betrieb der Infrastruktur gerade der Modernisierungsbedarf im Zuge der Energiewende. Diese Kosten würden sich normalerweise vollständig im Strompreis für alle Kunden niederschlagen. Sie würden Teil der regulierten Komponente, die etwa 45 Prozent des Gesamtpreises ausmacht. Wenn die Subventionen den erwarteten Anstieg der Gesamtinvestitionen um 25 bis 15 Milliarden decken, bedeutet dies nicht, dass die regulierte Komponente sinkt. Sie wird jedoch deutlich weniger steigen, als wenn kein Subventionsprogramm aufgelegt worden wäre.

Der ehemalige Industrieminister der ANO-Bewegung, Karel Havlíček, plädiert seit langem dafür, einen größeren Teil der regulierten Komponente aus dem Haushalt zu zahlen, anstatt über Kundenrechnungen. „Lasst uns anfangen, Subventionen in die zukunftsorientierte Infrastruktur, also in das Energienetz, umzulenken. Ich halte das für fair. Zumindest verhindern wir so, dass die regulierte Komponente so schnell wächst wie unter normalen Umständen“, beschrieb er kürzlich in einem Interview mit HN, wie die ANO-Bewegung Energie billiger machen will. Es sollte keine Gefahr bestehen, dass die aus den vorgezogenen Wahlen hervorgehende Regierung die Forderung zurückzieht und das Geld anderweitig umleitet.

„Die dritte Auswirkung ist die Sicherheit“, schloss Minister Vlček und nannte die letzte Auswirkung, die das Subventionspaket seiner Meinung nach haben wird. Er verwies auf den massiven Stromausfall zu Beginn der Sommeferien, der einen großen Teil der Republik betraf. Obwohl die genauen Ursachen noch untersucht werden, wurde durch den Vorfall auch die Notwendigkeit deutlich, der Energieinfrastruktur ausreichend Aufmerksamkeit zu schenken.

Geld aus Emissionszertifikaten: Das Geld für die Erneuerung wird vollständig aus dem Modernisierungsfonds stammen, der aus Einnahmen aus Emissionszertifikaten finanziert wird. Laut Petr Valdman, Leiter des staatlichen Umweltfonds, der den Modernisierungsfonds verwaltet, war die Finanzierung der Energieinfrastruktur seit seiner Gründung geplant.

Anfang dieses Jahres genehmigte die Europäische Investitionsbank das Förderprogramm, und seitdem laufen Verhandlungen mit den vier betroffenen Unternehmen über die genauen Parameter. Die Gesamtmittelausstattung des Fonds wird derzeit auf 360 Milliarden Kronen geschätzt. Neben Netzen finanziert er auch die Dekarbonisierung der Industrie, die Wärmeversorgung und das beliebte Programm „Neues Grün für Energieeinsparnisse“.
jan.broz@hn.cz
/gr/

Dukovany: Die Inspektion des KKW-Betreiberverbandes hat begonnen.
11.09.2025 Mladá fronta DNES (tb) Seite: 15

Dukovany - Eine internationale Inspektion des Weltverbandes der Kernkraftwerksbetreiber hat im Kernkraftwerk Dukovany begonnen. Das Team besteht aus Experten aus acht Ländern und wird den Betrieb des Kraftwerks bewerten.
„Die Mission dauert bis zum 26. September. Das Ergebnis wird ein Bericht sein, in dem einzelne Bereiche im Vergleich zu den weltweit besten Praktiken bewertet werden“, sagte der Kraftwerkssprecher Jiří Bezděk. Die Überprüfung findet während der Abschaltung des zweiten Blocks statt, wenn sich auf dem Kraftwerksgelände ein Vielfaches der Mitarbeiter aufhält und eine Vielzahl von Aktivitäten stattfinden.
/gr/

Neue Turbinen für Temelín kommen aus Pilsen.
11.09.2025 Pravo Seite: 30

Es handelt sich um einen Großauftrag im Bereich Atomenergie. Die CEZ-Gruppe hat Doosan Škoda Power aus Pilsen als Lieferanten neuer Generatoren für die beiden Temelín-Blöcke ausgewählt. Die Unternehmen gaben den Auftragswert nicht bekannt, er liegt jedoch im Milliardenbereich. Die Einrichtung, die Dampfenergie durch eine Turbine in Strom umwandelt, ist eine der größten in Europa. Dank ihres Ersatzes dürfte Temelín seine Leistung weiter steigern.
/gr/

Das EU-Gericht entschied, dass die Kernkraft nachhaltig ist.
11.09.2025 Pravo ČTK Seite: 18

Österreich hat einen Prozess gegen EU-Vorschriften verloren, die Kernenergie und Erdgas als umweltfreundliche Investitionen einstufen. Die Regierung in Wien focht die Entscheidung der Europäischen Kommission aus dem Jahr 2022 an, Gas und Atomkraft zu den als nachhaltig eingestuften Investitionen zu zählen.
Das Gericht der Europäischen Union gab der EU-Exekutive Recht und entschied, dass die Kommission ihre Befugnisse nicht überschritten habe. Das österreichische Umweltministerium bezeichnete dies als bedauerlich.
Laut der Entscheidung des Gerichts durfte die Kommission davon ausgehen, dass bestimmte wirtschaftliche Aktivitäten im Atom- und Gassektor unter bestimmten Bedingungen zum Klimaschutz beitragen könnten.

„Wir waren und sind der Ansicht, dass Atomenergie die Kriterien für ökologische Nachhaltigkeit nicht erfüllt. Fossiles Gas wird bei der Energiewende nur eine vorübergehende Rolle spielen“, erklärte das österreichische Umweltministerium laut Reuters. Es fügte hinzu, es werde die Entscheidung nun prüfen und dann über mögliche weitere Schritte entscheiden. Die Klage wurde von der vorherigen Koalitionsregierung eingereicht, in der das Umweltministerium von den Grünen geführt wurde.

Die Aufnahme von Gas und Atomkraft in die sogenannte Taxonomie der EU, d. h. welche Wirtschaftsaktivitäten als ökologisch nachhaltig gelten, hat Meinungsverschiedenheiten unter den Mitgliedern offenbart.
Spanien und Dänemark argumentierten beispielsweise, es sei nicht glaubwürdig, Gas, das Kohlendioxid ausstößt, als klimafreundlich zu bezeichnen. Polen und Bulgarien hingegen gehörten zu den Ländern, die Investitionen in Gas fördern wollten. Die Tschechische Republik wiederum unterstützte die Einbeziehung der Kernenergie.
"Wir sind weiterhin der Ansicht, dass Kernenergie ökologisch nicht nachhaltig ist." Österreichisches Umweltministerium
/gr/

Presseaussendung von atomstopp_oberoesterreich am 11.09.25
Atomversuchslabor Temelín: Nuclear Energy Conference am 5. November in Linz zu den Risiken des SMR-Testgeländes in Tschechien

Bei der 12. Nuclear Energy Conference - NEC2025 erörtern Expert_innen in Linz mit einem breiten Publikum, welche Gefahren das Testgelände für SMRs in Südböhmen mit sich bringt.

In Temelín ist neben zwei laufenden AKWs der Bau weiterer herkömmlicher Reaktoren geplant. Auch als Endlager für hochradioaktiven, jahrhunderttausende strahlenden Atommüll wird Temelín in engen Betracht gezogen. Darüber hinaus soll im "South Bohemia Nuclear Park" ein Experimentiergelände für SMR-AKWs geschaffen werden.

Obwohl diese Entwicklung augenscheinlich mit beunruhigenden Sicherheitsrisiken verbunden ist, wird den Plänen in Österreich wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Die Nuclear Energy Conference 2025 wird dieses insbesondere Tschechien und seine Nachbarländer betreffende Thema erarbeiten. Alle Interessierten sind eingeladen.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich und ab sofort möglich.

Programm und Anmeldemöglichkeit oder per Mail unter post@atomstopp.at

Die Veranstaltung wird simultan ins Tschechische übersetzt.

NEC2025: Atomversuchslabor Temelín - SMR-Testgelände am Risiko-Standort
Datum: Mittwoch, 05.11.2025, 09:30
Art: Konferenzen und Tagungen
Ort: OK-Deck
OK-Platz 1, 4020 Linz
www.atomstopp.at/nec2025

Rückfragen und Kontakt:
Herbert Stoiber 0681/10 42 92 51

Hinweis: Die NEC wird von atomstopp_atomkraftfrei leben! mit Unterstützung des Anti-Atom-Komitees organisiert und ermöglicht durch die Anti-Atom-Offensive des Landes Oberösterreich.

--
Mgr. Gabriela Reitingerova
OIŽP - Občanská iniciativa pro ochranu životního prostředí / BIU - Bürgeriniative Umweltschutz
Kubatova 6
370 04 České Budějovice
E-Mail: gabi.reitinger@oizp.cz
Tel: 603 805 799

Gabi Reitinger · Beitrag von **Gabi Reitinger** » Fr 12. Sep 2025, 07:36

Auswahl von Zeitungsartikeln aus Tschechien zum Thema Atomkraft vom 12.9.2025:

EU-Gericht erschwert Bau von Atomkraftwerk in Ungarn
12.09.2025 Pravo Ivan Vilček Seite: 11

Die Schwierigkeiten beim Bau des ungarischen Kernkraftwerks Paks II halten an. Der Gerichtshof der Europäischen Union hat die Entscheidung der Europäischen Kommission, staatliche Beihilfen zu genehmigen, für nichtig erklärt. Bereits im Februar berichteten ungarische Medien über gestiegene Baukosten und schlechte Arbeitsbedingungen. Trotz der Gerichtsentscheidung erklärte der ungarische Europaminister János Bóka, die Gelder für den Bau würden weiterfließen.

„Das Gericht behauptet nicht, dass die Investition nicht den Vorschriften entsprach. Die Paks-Investition kann fortgesetzt werden“, sagte Bóka laut der Website index.hu. Die ungarische Regierung hat sich mit dem russischen Konzern Rosatom auf den Bau von zwei neuen Blöcken geeinigt, die Anfang des nächsten Jahrzehnts übergeben werden sollen.

Das höchste europäische Gericht entschied nun, dass die Kommission die Vereinbarkeit staatlicher Förderung mit EU-Recht nicht ausreichend geprüft habe. Die Kommission genehmigte das Projekt im Jahre 2017. Nach Ansicht des Gerichts hätte sie jedoch prüfen müssen, ob es gegen die Regeln für die Vergabe öffentlicher Aufträge verstößt. Im Jahre 2014 vergab die Regierung von Viktor Orbán den Bauauftrag ohne Ausschreibung an Rosatom. Die Direktvergabe sei für die Gewährung staatlicher Beihilfen notwendig gewesen, so das Gericht.

Österreich, ein Gegner der Atomenergie, wandte sich an die EU-Justiz. Es blieb vor einem niedrigeren Gericht erfolglos und reichte Beschwerde beim Obersten Gerichtshof ein.

Das Kraftwerk Paks ist seit 1982 in Betrieb. Die derzeitigen vier Reaktoren decken die Hälfte des nationalen Verbrauchs. Probleme auf der Baustelle tauchten Anfang des Jahres in den ungarischen Medien auf. Telex.hu zitierte den Abgeordneten Ákos Hadházy, der Massenentlassungen von Arbeitern und Ingenieuren, schwierige Bedingungen und technische Komplikationen erwähnte. Die Medien berichteten zudem, dass sich die Baukosten um mehrere zehn Prozent, möglicherweise sogar um das Doppelte, erhöhen würden.
/gr/

EU-Gericht annulliert Staatsbeihilfegenehmigung für den Bau des ungarischen Kernkraftwerks Paks II.
11.9.2025 Seznam Zpravy
ČTK

Der EU-Gerichtshof hat die Entscheidung der Europäischen Kommission zur Genehmigung staatlicher Beihilfen für den Bau des ungarischen Kernkraftwerks Paks II für nichtig erklärt. Er hat damit der Klage Österreichs stattgegeben.

Die Entscheidung der Europäischen Kommission (EK) zur Genehmigung staatlicher Beihilfen für den Bau des ungarischen Kernkraftwerks Paks II wurde annulliert. Dies gab der Gerichtshof am Donnerstag in einer Pressemitteilung bekannt. Das höchste Gericht der EU gab der Klage Österreichs statt, das dem Urteil eines niedrigeren EU-Gerichts nicht zustimte, das die Entscheidung der EK im Jahr 2022 bestätigt hatte. Die ungarische Regierung hatte sich im vorletzten Jahr mit dem russischen Konzern Rosatom auf einen Zeitplan für den Bau zweier neuer Kraftwerksblöcke geeinigt, die laut Moskau zu Beginn des nächsten Jahrzehnts übergeben werden sollen.

Das Gericht erklärte am Donnerstag, die Kommission habe die Vereinbarkeit der staatlichen Förderung / Beihilfe für den Bau des Kraftwerks mit EU-Recht nicht ausreichend geprüft. Im Jahre 2017 kam die EU-Exekutive zu dem Schluss, dass Ungarns Vorgehen nicht gegen die EU-Beihilfevorschriften verstoße, und genehmigte das Projekt. Das Gericht entschied jedoch jetzt, dass auch ein Verstoß gegen die Vorschriften zur öffentlichen Auftragsvergabe hätte geprüft werden müssen. Die Direktvergabe des Auftrags sei für die Gewährung staatlicher Beihilfen für den Bau erforderlich gewesen, daher hätte die Kommission auch diesen Aspekt prüfen müssen, so das Gericht.

Österreich, ein langjähriger Atomkraftgegner, hielt die ungarischen Staatsbeihilfen für wettbewerbswidrig und wandte sich im Jahre 2018 an die EU-Justiz. Es scheiterte vor einem niedrigeren Gericht und legte daher Berufung beim Obersten Gerichtshof ein.

Das Kraftwerk Paks, etwa 100 Kilometer südlich von Budapest gelegen, ist seit dem Jahr 1982 in Betrieb. Die derzeitigen vier Reaktoren decken rund 50 Prozent des ungarischen Energieverbrauchs. Rosatom soll im Rahmen des Vertrags zwei neue Reaktoren bauen.

Die Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Russland im Energiesektor steht in der EU häufig in der Kritik. Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán ist seit langem für seine guten Beziehungen zum russischen Präsidenten Wladimir Putin bekannt und hat wiederholt die Aufhebung der Sanktionen gefordert, die die EU gegen Russland wegen der Invasion in der Ukraine verhängt hat. Darüber hinaus versucht Ungarn, weiterhin russische fossile Brennstoffe zu importieren, von denen sich die EU abschneiden will.

https://www.seznamzpravy.cz/clanek/zahr ... -ii-285858
/gr/

Atomträume und Kohleversprechen. Das ANO-Programm hat keine reale Grundlage.
12.9.2025 Denik Referendum
Autor: Jiří Koželouh

Das ANO-Energieprogramm verspricht buchstäblich alles. Die meisten Versprechen können jedoch nicht eingehalten werden, da sie sich gegenseitig ausschließen. Positiv ist, dass die ANO-Bewegung im Gegensatz zu potenziellen Koalitionspartnern auf die Dekarbonisierung der Wirtschaft setzt.

Interessanter als das Wahlprogramm der ANO-Bewegung ist die Frage, ob die ANO – falls sie eine Regierung bildet – an dem Programm festhalten wird oder ob potenzielle Koalitionspartner es zu Fall bringen werden, um ihre völlig destruktiven Visionen zu verwirklichen.

Foto: Andrej Babiš

Vorwahlumfragen und theoretische Möglichkeiten von Koalitionen nach der Wahl zeigen, dass das kürzlich veröffentlichte Wahlprogramm der ANO-Bewegung beachtenswert ist. Natürlich können Wähler anders entscheiden, aber es lässt sich nicht ignorieren, dass der strategische Bereich Energie maßgeblich von Babišs Bewegung und ihrem stellvertretenden Vorsitzenden Karel Havlíček beeinflusst werden könnte. Was verspricht ANO also in ihrem Programm? Kurz gesagt: alles.

Obwohl das ANO-Programm als kurz bezeichnet wird, ist es in Wirklichkeit viel spezifischer als beispielsweise das Programm der SPOLU-Koalition. Sein Charme liegt in der selbstbewussten Beschreibung der Maßnahmen einer potenziellen ANO-Regierung – und in vielen Fällen handelt es sich dabei um positive Schritte. Weniger Beachtung findet jedoch die Frage, ob diese Versprechen realistisch umsetzbar sind.

Babišs Energieversprechen ….

Das Programm betont, dass der Bau von Kernreaktoren – insbesondere zwei neue Blöcke in Dukovany und zwei in Temelín – sowie die Vorbereitung kleinerer Reaktoren „vorrangig“ seien. Klar ist jedoch, dass sich nur der erste davon – Dukovany 5 – in den vier Jahren der neuen Regierung noch in der Vorbereitungsphase befinden wird. Dies erfordert jährlich mehrere zehn Milliarden Kronen aus dem Staatshaushalt und erfordert viel Aufmerksamkeit nicht nur des Industrieministers. Gleichzeitig betont das Programm die Entwicklung erneuerbarer Energien, die als „sehr wichtiger Bestandteil eines emissionsarmen Energiemixes“ angesehen werden.

Die ANO-Bewegung verspricht ebenfalls den Bau von Gaskraftwerken, aber auch den „Erhalt von Kohlekraftwerken bis zu ihrer vollständigen Ersetzung“. Natürlich will niemand, dass es in der Tschechischen Republik zu einer Stromknappheit kommt. Das Problem ist jedoch, dass der Markt und nicht die Regierung über den Betrieb von Kohlekraftwerken entscheidet. Prognosen zeigen, dass einige Kohlekraftwerke gerade während der Amtszeit der zukünftigen Regierung Verluste machen könnten.

ANO denkt zwar über Subventionen nach, diese würden jedoch gegen europäisches Recht verstoßen, das wettbewerbsverzerrende Beihilfen verbietet. Zudem hängt der Betrieb jedes Kraftwerks vom kontinuierlichen Betrieb eines großen Braunkohlebergwerks ab, was hohe Fixkosten verursacht – beispielsweise für die Wasserförderung oder die Aufrechterhaltung einer instabilen Umgebung. Diese Kosten würden von den Verbrauchern über Stromrechnungen oder Steuern getragen.

Es bleibt die Frage, ob Andrej Babiš beabsichtigt, diese Kosten auf die Bevölkerung abzuwälzen und beispielsweise Pavel Tykač Geld zukommen zu lassen. Dies würde dem Hauptversprechen des ANO-Wahlprogramms – der Senkung des regulierten Anteils des Strompreises – direkt widersprechen.

Das Programm schlägt auch die Möglichkeit vor, die Kohlekraftwerke der Energiefirma ČEZ zu erhalten, die verstaatlicht werden sollen. Die vollständige CEZ-Verstaatlichung ist ANOs größter Plan im Energiesektor und steht gleich an erster Stelle des Programmkapitels. Um ausreichend Strom im Netz sicherzustellen, wären die Kraftwerke von CEZ ausreichend, und der Betrieb der Kraftwerke von Tykač wäre nicht erforderlich. Um jedoch die Verluste aus den Kohleressourcen zu halten, müsste CEZ diese verdeckt subventionieren. Würde CEZ weiterhin Strom unter den Kosten verkaufen – was der erklärte Hauptgrund für die staatliche Übernahme ist –, würde ein bedeutender Geldgeber für den Staatshaushalt zu dessen „Staubsauger“. Wie ANO dieses Defizit beheben will, ist im Programm nicht dargelegt.

Das zentrale Versprechen, Strom, insbesondere den regulierten Teil, billiger zu machen, ist im ANO-Programm mit der Verlagerung der Zahlungen für geförderte Energiequellen von den Verbrauchern auf die Steuerzahler verknüpft – also wiederum auf Haushalte, Unternehmen und Kommunen. Die Idee an sich ist nicht schlecht, aber es gibt keine Erklärung, woher das Geld für die Erhöhung der Staatsausgaben kommen soll.

Der zweite Schritt besteht darin, europäische Mittel und Ressourcen von Emissionszertifikaten auf die Stärkung der Netze umzulenken, damit die Betreiber die Kosten nicht aus den Einnahmen der Verbraucher tragen müssen. Darüber hinaus verspricht das Programm im Umweltkapitel die Fortsetzung der Subventionen für die Gebäudedämmung in großem Umfang – was positiv ist. Es gibt jedoch keine Informationen darüber, ob Investitionen in Infrastruktur und Gebäude aus den Quellen gedeckt werden können, auf die beide Punkte des Programms zutreffen.

In der Vergangenheit schlug der stellvertretende Vorsitzende Karel Havlíček vor, die Mittel für Einzelprojekte zugunsten gemeinsamer Infrastruktur zu begrenzen. Das daraus resultierende Programm unter dem Slogan „Es wird besser“ verspricht jedoch beides – Investitionen in Wohnungen und Infrastruktur.

Kein Green Deal, aber Dekarbonisierung schon?

Die kernigen Worte über die Ablehnung, Verschiebung oder Begrenzung des Systems der Emissionszertifikate. Dies würde die Überzeugung anderer EU-Mitgliedsstaaten erfordern, was die meisten jedoch ablehnen. Das Ergebnis? Weniger Geld für alle angekündigten Investitionen im Energiesektor. Die ANO-Bewegung geht jedoch noch weiter und will den gesamten Green Deal aufkündigen. Es handelt sich eher um eine obligatorische Beschwörung, daher ist auch hier unklar, was genau damit gemeint sein soll..

Im Gegensatz zu ihren potenziellen Koalitionspartnern zeigt die ANO-Bewegung in den bereits genannten Punkten des Programms, dass sie auf die Dekarbonisierung der Wirtschaft setzt. Man kann sogar sagen, dass die Punkte im Zusammenhang mit erneuerbaren Energien, Energieeinsparungen und Infrastrukturmodernisierung die praktikabelsten von allem sind, was Andrej Babiš und seine Leute im Energiesektor versprechen. Und gleichzeitig sind sie es, die die Energiekosten der Menschen tatsächlich am besten senken würden.

Schließlich drängte ANO am Ende ihrer letzten Regierung auf die Rückkehr der Betriebskostenzuschüsse für Windkraftanlagen und unterstützte wichtige Änderungen der von der Regierung von Petr Fiala eingebrachten Gesetze zur Förderung des Ausbaus erneuerbarer Energien. Interessanter als das Wahlprogramm selbst ist die Frage, ob ANO – sollte sie die Regierung bilden – an diesem Programm festhalten und auf den Schritten der letzten Jahre aufbauen wird, oder ob potenzielle Koalitionspartner sie zur Umsetzung ihrer völlig destruktiven Visionen zwingen werden.

Quelle: https://denikreferendum.cz/clanek/23787 ... lny-zaklad

Über neuntausend Besucher besuchten das Infozentrum Temelín während der Sommerferien.
12.09.2025 Českobudějovice deník Seite: 5

Veranstaltungen:
Temelín – Das Infozentrum des Kernkraftwerks Temelín zog im Juli und August 9.306 Interessenten an. Es kamen nicht nur Energieinteressierte, sondern auch Familien mit Kindern, Radfahrer oder Verlobte. Seit Jahresbeginn besuchten bereits 28.155 Personen die örtliche Ausstellung und das Rahmenprogramm. In der Ferienbilanz des Infozentrums finden sich auch zwei Hochzeiten oder drei Somercamps für Kinder. Kinder konnten den Sommer über außerdem das Kartenspiel „Quartett“ spielen. Über dreitausend junge Besucher gewannen nach dem Quiz diese Energiebelohnung.

Mit Beginn des Schuljahres ändert sich die Besucherstruktur. Schulausflüge führen das Energiezentrum am häufigsten an. „Wir haben praktisch alle Vormittagstermine bis Ende dieses Jahres ausgebucht. Für Schulen sind noch Nachmittagstermine frei. Und auch für Einzelbesucher sind wir weiterhin geöffnet“, sagt Petr Šuleř, Kommunikationsleiter der ČEZ-Kernkraftwerke. Das Infozentrum Temelín bietet jedoch ein Programm für alle Alters- und Interessengruppen, von den jüngsten Besuchern bis hin zu Energieexperten.
/gr/

Schüler besichtigen Kernkraftwerke.
12.09.2025 Pravo Seite: 15

Mit Beginn des neuen Schuljahres startete das Projekt „Begegnungen mit Energie“ der ČEZ-Gruppe in Grund- und Fachmittel-Schulen.
Energieexperten erklären den Schülern beispielsweise, wie man Strom gewinnt, welche Vor- und Nachteile andere Energiequellen haben und welche Möglichkeiten es gibt, Energie zu speichern. Darüber hinaus können die Schüler die Kernkraftwerke Temelín und Dukovany direkt von ihrem Schreibtisch aus besichtigen. „Dank spezieller Virtual-Reality-Brillen können sie die interessantesten Orte in tschechischen Kernkraftwerken sehen“, sagte Marek Sviták, Sprecher des Kernkraftwerks Temelín.

Die ersten Schüler, die an dem Projekt teilnahmen, waren Schüler der Höheren Berufsschule, der Fahmittelschule und des Berufsbildungszentrums in Sezimovo Ústí. „Die Diskussion war großartig. Mir gefielen die vorgeführten Experimente, und auch die virtuelle Realität, die ich zum ersten Mal erlebte, war toll“, sagte Dominik Lexa, ein Student im vierten Jahr im Fach Elektrotechnik.

„Kernenergie ist sehr interessant und bietet viele Möglichkeiten zur praktischen Anwendung. Die Experimente haben mir sehr gut gefallen, und auch der Wettbewerb, an dem wir teilgenommen haben, war großartig“, ergänzte Student Libor Smetana aus demselben Jahrgang und Fachbereich.

„Das Ziel des Projekts ‚Energiebegegnung‘ ist es, junge Menschen für Energie zu begeistern und ihnen zu zeigen, dass Energie nicht nur ein Beruf, sondern eine Mission ist. Wir sprechen mit Studierenden über Schlüsselthemen der aktuellen und zukünftigen Energiewirtschaft. Die ČEZ-Gruppe schafft jedes Jahr Hunderte von Arbeitsplätzen. Wir möchten diese mit qualifizierten Fachkräften mit den entsprechenden Interessen und Fähigkeiten besetzen“, so Kateřina Bartůšková, Leiterin des Informationszentrums und der Bildungsabteilung der ČEZ-Gruppe.

Foto: Dank virtueller Brillen kann man einen Blick in Kraftwerke werfen.
/gr/

Der Uranhunger ist groß. In 15 Jahren wird sich die Nachfrage voraussichtlich verdreifachen.
12.09.2025 Hospodářské noviny (HN) Luděk Vainert Seite: 15

Energie: Der weltgrößte Uranproduzent – das an der Londoner Börse gehandelte Unternehmen Kazatomprom – baut derzeit ausschließlich in seinem Heimatland Kasachstan Uran ab. Bisher reicht dies aus, um ein Fünftel des weltweiten Bedarfs zu decken. Anfang September kündigte Kazatomprom jedoch an, seine Investitionen in die Exploration von Vorkommen im In- und Ausland zu verdreifachen. Zunächst in der benachbarten Mongolei, mit der es im vergangenen Jahr eine Kooperation vereinbart hatte, und in Jordanien, mit dem es nun einen Vertrag unterzeichnet hat. Grund dafür ist der erwartete Anstieg des Uranpreises, ausgelöst durch die anhaltende Renaissance der Kernenergie weltweit.

Laut einem aktuellen Bericht der World Nuclear Association (WNA) wird sich der Uranbedarf in den nächsten 15 Jahren fast verdreifachen. In diesem Jahr wird die Kernenergie weltweit weniger als 69.000 Tonnen Uran „verschlingen“. Bereits im Zeithorizont des Jahres 2030, einem Zeitraum, für den Prognosen relativ genau sind, wird die Welt 86.000 Tonnen Uran benötigen. Im Jahr 2040 – etwa zur gleichen Zeit, wenn der zweite der neuen Dukovany-Blöcke mit Brennstoff beladen wird – dürften es 150.000 Tonnen sein.

Sollte sich das optimistische Szenario erfüllen, wonach die installierte Leistung der Kernkraftwerke von heute 372 Gigawatt (GW) auf 966 GW steigt (zum Vergleich: Temelín und Dukovany zusammen kommen auf etwas über 4 GW), würden jährlich mehr als 200.000 Tonnen Uran benötigt. Doch selbst das pessimistische Szenario, das aufgrund der allzu häufigen Terminüberschreitungen beim Bau moderner Blöcke oder der nicht erfüllten Hoffnungen in kleine modulare Reaktoren eintreten könnte, bedeutet einen deutlichen Anstieg des Uranverbrauchs.

Die aktuellen Vorkommen erschöpfen sich jedoch allmählich, und ihr Abbau wird immer teurer. Daher erwartet die NWA, dass sich die Produktion bestehender Minen zwischen den Jahren2030 und 2040 halbieren wird. Dies führe automatisch zu einer „signifikanten Differenz“ zwischen dem Uranbedarf für Kernreaktoren und dem Produktionsvolumen. Ohne große Investitionen in neue Abbaustandorte werde es nicht möglich sein, den Bedarf zu decken. Ihre Höhe hängt praktisch ausschließlich von der installierten Leistung neuer Kraftwerke ab. Der überwiegende Teil der Kosten der Stromerzeugung aus Kernenergie wird von Fixkosten gedeckt, d. h. in erster Linie von der Rückzahlung der Anfangsinvestition inklusive Zinsen. Auch die Löhne für hochqualifiziertes Personal sind erheblich. Variable Kosten – d. h. Brennstoffkosten – spielen dagegen keine große Rolle, sodass der Betreiber der „Kernkraftwerke“ einen Anreiz hat, die Produktion zu maximieren. Und das alles in einer Standardsituation, in der Kernkraftwerke die sogenannte Grundlast sicherstellen, d. h. die kontinuierliche Stromversorgung den ganzen Tag oder sogar die ganze Woche über.

Die Reaktoren, auf die Betreiber von Rechenzentren für KI setzen, werden nach einem ähnlichen Prinzip arbeiten. Investitionen in Hardware sind so teuer, dass die Recheneinheiten möglichst lange am Tag laufen müssen und daher praktisch unabhängig vom Marktpreis Strom verbrauchen. Das bedeutet, dass die Nachfrage nach Kernbrennstoff und damit auch nach Uran weiterhin sehr unelastisch sein wird. Der Uranpreis ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Während der Preis pro Pfund Urankonzentrat zwischen 2014 und 2021 zwischen 20 und 35 Dollar schwankte, lag er zwei Jahre später bereits bei über 70 Dollar – dem Preis kurz vor dem Atomunfall im japanischen Fukushima. Da jedoch nur ein kleiner Teil des Angebots auf dem Spotmarkt gehandelt wird, ist der Preis volatil. Händler erinnern sich auch an die Uranblase von 2007, als der Preis auf fast 140 Dollar pro Pfund hochschnellte, nur um anschließend um weniger als ein Drittel zu fallen. In einer solchen Situation stellen Bergleute an weniger profitablen Standorten den Abbau ein und schließen möglicherweise sogar Minen. Unternehmen mit schwächerem Kapital, die sich auf Exploration und Bergbau konzentrieren, gehen in Konkurs oder werden von stärkeren Konkurrenten übernommen.

Der Grund für das starke Aufblähen der Uranblase vor fast zwanzig Jahren war die Überflutung der kanadischen Cigar Lake-Mine, die noch nicht einmal in Betrieb genommen worden war. Doch die Angst vor einer Uranknappheit auf dem Markt nahm zu, und das genügte. Die Blase platzte, obwohl das dortige hochwertige Uran im Cigar Lake noch immer nicht abgebaut wurde und sich der Liefertermin um mehrere Jahre verzögerte. Unternehmen, die sich auf die Exploration und den Abbau von Lagerstätten konzentrieren, müssen mit sinkenden Preisen rechnen, und zwar langfristig. Die Belohnung für die Erfolgreichen ist jedoch äußerst attraktiv.

Bis zum Jahr 2030, dem Zeitraum, für den die Prognosen zutreffen, wird die Welt 86.000 Tonnen Uran benötigen.
ludek.vainert@hn.cz
/gr/

--
Mgr. Gabriela Reitingerova
OIŽP - Občanská iniciativa pro ochranu životního prostředí / BIU - Bürgeriniative Umweltschutz
Kubatova 6
370 04 České Budějovice
E-Mail: gabi.reitinger@oizp.cz
Tel: 603 805 799

www.eaan.info

Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Re: Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Re: Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Re: Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Re: Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse

Re: Anti-Atom Monitoring der tschechischen Presse